Results for gis translation from German to Dutch

gis
gis

saga gis
saga gis

gis digitalformat
gis digitaal formaat

gis-labor
gis laboratorium

gis für agrarumweltmaßnahmen
gis voor agrarisch natuurbeheer

unzureichendes gis für den olivenanbau
ontoereikend gis voor de olijventeelt

contogeorgis; frau oppenheim; contogeorgis gis
handelingen van het europese parlement

mängel beim lpis-gis (antragsjahr 2008)
tekortkomingen in het lpis-gis (aanvraagjaar 2008)

das gis habe mit der erfassung der landwirtschaftlich genutzten
in het licht van deze kenmerken van het gis dat de belgische autoriteiten gebruikten,

geografische informationssysteme (gis oder gleichwertiges system)
geografische informatiesystemen (gis of dergelijke)

gemeinsame methode zur berechnung der olivenhainfläche in gis-ha
gemeenschappelijke methode voor de berekening van de met olijfbomen beplante oppervlakte in gis-ha

lpis-gis nicht voll einsatzbereit, kontrollen vor ort unzureichend
sipl-gis niet volledig operationeel, controles ter plaatse ontoereikend

unzulängliche weiterbehandlung aufgrund der gis-einrichtung offensichtlich gewordener Übererklärungen
ontoereikende controle bij duidelijk te hoge declaraties, geconstateerd op basis van het gis

mängel beim lpis-gis und bei den vor-ort-kontrollen
tekortkomingen in het lpis en in de controles ter plaatse

die beihilfe für olivenhaine wird je oliven-gis-ha gewährt.
de steun voor olijfgaarden wordt toegekend per gis-ha olijven.

die flächen werden in oliven-gis-ha mit zwei dezimalstellen ausgedrückt.
de oppervlakten worden uitgedrukt in gis-ha olijven tot twee cijfers achter de komma.

die mitgliedstaaten führen im oliven-gis aufzeichnungen über diese abweichungsregelung und die durchgeführten kontrollen.
in het gis voor de olijventeelt bewaren de lidstaten de nodige gegevens over de toepassing van deze afwijkende regeling en over de verrichte controles.

mängel beim lpis-gis und bei verwaltungsgegenkontrollen, bei zahlungen, anwendung von sanktionen und rückwirkenden wiedereinziehungen
tekortkomingen in verband met het lpis-gis en de administratieve kruiscontroles en in verband met de betalingen, de toepassing van sancties en retroactieve terugvorderingen

die Ölbaumparzelle in einer verwaltungseinheit liegt, für die der mitgliedstaat ein alternatives oliven-gis festgelegt hat.
het voor de productie van olijven bestemde perceel ligt in een administratieve eenheid waarvoor de lidstaat een alternatief systeem heeft opgezet ter vervanging van het gis voor de olijventeelt.

für jede kategorie darf die beihilfe je oliven-gis-ha höchstens den erhaltungskosten abzüglich der erntekosten entsprechen.
voor elke categorie mag het steunbedrag per gis-ha olijven gelijk zijn aan het niveau van de onderhoudskosten exclusief oogstkosten, maar mag het dit niveau niet overschrijden.