Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die glucodynamische reaktion auf insulin lispro wird von einer nieren- oder leberfunktionsstörung nicht beeinflußt.
de glucodynamische respons op insuline lispro wordt niet beïnvloed door nier- of leverfunctiestoornissen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
glucodynamische unterschiede zwischen insulin lispro und löslichem humaninsulin, wie sie während eines ”glucose clamp” gemessen wurden, bleiben über einen weiten nierenfunktionsbereich bestehen.
glucodynamische verschillen tussen insuline lispro en oplosbare humane insulines, zoals gemeten tijdens ‘glucose clamp procedure’, bleven gehandhaafd bij een grote variatie in nierfunctieactiviteiten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
glucodynamische unterschiede zwischen insulin lispro und löslichem humaninsulin, wie sie während eines ” glucose clamp” gemessen wurden, bleiben über einen weiten nierenfunkti- onsbereich bestehen.
glucodynamische verschillen tussen insuline lispro en oplosbare humane insulines, zoals gemeten tijdens ‘ glucose clamp procedure’, bleven gehandhaafd bij een grote variatie in nierfunctie activiteiten.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: