Results for heer translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

heer

Dutch

landmacht

Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Wikipedia

German

dem heer,

Dutch

de landmacht,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

königliches heer

Dutch

koninklijke landmacht

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

• kampfeinheiten von heer.

Dutch

gebruik in geval van rampen in vredestijd

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

militärische frauenabteilung heer

Dutch

militaire vrouwenafdeling

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

heer f.h. vrins

Dutch

de heer f.h. vrins

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bodentruppen use heer (0821)

Dutch

bt1 bt2 gezondheidszorg gezondheidsbeleid blauwe bes use besvrucht (6006)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

fünphriger militärdienst im heer.

Dutch

vijf jaar militaire dienst als reservist.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

krankenpflege, heer- und marine-

Dutch

verpleegkunde (lucht-, landmacht en marine)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

königlich niederländisch-indisches heer

Dutch

koninklijk nederlands indisch leger

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie sind ein heer, das ertränkt wird."

Dutch

want zij vormen eene schaar, gedoemd om verdronken te worden.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

das heer wird von parlament und exekutive kontrolliert.

Dutch

het leger staat onder controle van parlement en uitvoerende macht.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- tong heer fasteners co. sdn., bhd, penang.

Dutch

- tong heer fasteners co. sdn., bhd, penang

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

viele schäfer und noch mehr hunde hüteten dieses lärmende heer.

Dutch

talrijke herders en nog talrijker honden bewaakten dat drukke leger.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das heer der arbeitslosen ist also so groß wie die gesamte landwirtschaftliche erwerbsbevölkerung.

Dutch

vandaar, dames en heren, de door mijn collega's gedeelde wens om u heden aan de hand van en kele bijzonder tekenende voorbeelden de richtsnoeren en beginselen te schetsen waardoor ons college zich bij haar werkzaamheden gedurende de komende vier jaar zal laten leiden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beim stehenden heer wird es verluste geben, die ersetzt werden müssen.

Dutch

dat heeft zij nooit gedaan en zal zij thans ook niet doen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auf wirtschaftlichem gebiet kann niemand gleichgültig bleiben vor dem heer der über 11 millionen arbeitslosen.

Dutch

mijnheer de voorzitter van de raad, het heeft mij ver wonderd dat u helemaal niet het vraagstuk van het vervoerbeleid hebt aangesneden dat, lijkt mij, toch zeer dringend is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1953 diplom als ingenieur für werkzeugkunde; von 1953 bis 1955 reserveoffizier im kgl. heer.

Dutch

diploma werktuigkundig ingenieur (1953). reserve-officier koninklijke landmacht (1953-1955).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bhd., ipoh, chemor und tong heer fasteners co. sdn., bhd, pinang).

Dutch

bhd., ipoh, chemor en tong heer fasteners co.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

618/2000 der kommission als "tong heer fasteners" bezeichnet), no.

Dutch

618/2000 van de commissie), no.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,190,433,501 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK