Results for heuschnupfen translation from German to Dutch

heuschnupfen
hooikoorts

fluticason (bei heuschnupfen)
fluticason (voor hooikoorts).

heuschnupfen, allergische rhinitis
hooikoorts/allergische rhinitis

- lebensmittelallergie, allergischer hautausschlag oder heuschnupfen.
- voedselallergie, allergische huiduitslag of hooikoorts.

heuschnupfen, nesselausschlag) oder asthma leiden oder jemals
- als u een allergie hebt (bijvoorbeeld hooikoorts, netelroos) of astma, of hier in het verleden last van

fluticason, ein arzneimittel zur behandlung von heuschnupfen und asthma
fluticason, een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van hooikoorts en astma

astemizol oder terfenadin (gegen heuschnupfen oder sonstige allergien)
astemizol of terfenadine (wordt gebruikt voor de behandeling van hooikoorts of andere allergieën)

elternabende trÄumen schnupfen heuschnupfen erkÄltungskrankheiten risiken masern rÖteln tagesrhytmus sadomasochismus
harbnfarct blefonische hulpdiensbn hepabbs c hepabbs a hepabbs Β kruidentherapie heroÏne herpes koortslip hebroseksuaubit heteroseksuelen hdl lichtontvlambare stoffen

astemizol oder terfenadin – antihistaminika, werden bei heuschnupfen oder anderen allergien angewendet
astemizol of terfenadine - antihistaminica (middelen tegen allergische reacties) die gebruikt worden bij hooikoorts en andere allergieën

die studien bei heuschnupfen dauerten zwei wochen und untersuchten, wie sich die symptome verbesserten.
de studies op het gebied van hooikoorts duurden twee weken en hierin werd onderzocht hoe de symptomen verminderden.

lunge und nasengänge: schnupfen, stimmliche störungen, verstopfte nase, rachenerythem, heuschnupfen
longen en neusdoorgang: loopneus, stemafwijking, neusverstopping, rode keel (faryngeaal erytheem), hooikoorts

arzneimittel zur behandlung von heuschnupfen und anderen allergien (terfenadin, astemizol, mizolastin);
geneesmiddelen voor de behandeling van hooikoorts en andere allergieën (terfenadine, astemizol, mizolastine);

terfenadin; astemizol (arzneimittel zur behandlung von heuschnupfen und anderen allergischen erkrankungen),
terfenadine; astemizol (gebruikt tegen hooikoorts en andere allergische aandoeningen)

mäher dem anbau dieser Ölsaaten und der zunahme der fälle von heuschnupfen, asthma und allergischer dermatitis bekannt.
is de commissie op de hoogte van het feit dat er wellicht een verband bestaat tussen de teelt van koolzaad en de toename van het aantal gevallen van hooikoorts, astma en allergische huidaandoeningen?

der chmp forderte, dass die wirkung von opatanol nasenspray bei der behandlung von heuschnupfen und perennialer rhinitis mit anderen medikamenten verglichen wird.
het chmp wilde zien wat het effect van opatanol neusspray was in vergelijking met dat van andere geneesmiddelen voor de behandeling van hooikoorts of chronische rhinitis.

harnwegskrankheiten hautkrankheiten hautkrebs hepahhs a hepahhs Β hepahhs c herpes herpes simplex herzinfarkt heuschnupfen hilfsmittel fÜr behinderte hirnkrankheiten hirnschÄdigung hiv-infekhon
glaucoom gonorroe gordelroos griep groeistoornissen groepstherapie gynaecologische aandoeningen haaruitval handicaps hardhorendheid hart­ en vaatziekbn harbnfarct hartziekten hemofilie hepabbs a hepatibs Β hepabbs c herpes herpes genitales hersenaandoeningen hersenletsel hersentumoren

emadine wird zur symptomatischen behandlung einer saisonalen allergischen konjunktivitis (durch pollen verursachte augenentzündung bei patienten mit heuschnupfen) angewendet.
emadine wordt gebruikt voor de behandeling van de symptomen van seizoensgebonden allergische conjunctivitis (ontsteking van de ogen veroorzaakt door stuifmeel bij patiënten met hooikoorts).

allergien gegen meeresfrüchte oder arzneimittel, heuschnupfen, urtikaria), ob er eine Überempfindlichkeit gegen kontrastmittel aufweist und ob er an einem asthma bronchiale leidet.
13  patiënten die bètablokkers gebruiken men dient erop te letten dat patiënten die bètablokkers gebruiken niet altijd reageren op de bèta- antagonisten die doorgaans worden gebruikt voor de behandeling van overgevoeligheidsreacties.  patiënten met cardiovasculaire aandoeningen in deze groep patiënten kunnen overgevoeligheidsreacties ernstig zijn.

aerius verbessert die symptome bei allergischer rhinitis (durch eine allergie hervorgerufenen entzündung der nasengänge, beispielsweise heuschnupfen oder hausstaubmilben-allergie).
aerius verlicht de symptomen die gepaard gaan met allergische rhinitis (ontsteking van de neusgangen veroorzaakt door een allergie, bijvoorbeeld hooikoorts of allergie voor huisstofmijten).

aerius lyophilisat zum einnehmen verbessert die symptome bei allergischer rhinitis (durch eine allergie hervorgerufenen entzündung der nasengänge, beispielsweise heuschnupfen oder hausstaubmilben-allergie).
aerius lyophilisaat voor oraal gebruik verlicht de symptomen die gepaard gaan met allergische rhinitis (ontsteking van de neusgangen veroorzaakt door een allergie, bijvoorbeeld hooikoorts of allergie voor huisstofmijten).