Results for hutton translation from German to Dutch

hutton
hutton

präsident john hutton
voorzitter de heer john hutton

das wort hat herr hutton,
het woord is aan de heer hutton.

antrag zuni verfahren: hutton
vraag nr. 10, van de heer balfe : in communautaire interventiemagazijnen opgeslagen rundvlees

sand hutton york, yo-41 1lz
sand hutton york, yo-41 1lz

(zwischenrufe von herrn hutton)
de voorzitter. — het volgende punt is de vaststelling van de agenda van het parlement.

tygesen (rat), hutton, tygesen
vragen aan de ministers van zaken

anfrage nr. 13 von herrn hutton
vraag nr. 27 van de heer hutton (h-1018/88):

a2-114/87) von herrn hutton
a2-149/87) van me vrouw scrivener mevrouw larive, lady elles, mevrouw van den heuvel, mevrouw giannakou-koutsikou, dame shelagh roberts, mevrouw diez de rivera icaza, mevrouw tongue, mevrouw maij-weggen, mevrouw daly, mevrouw van hemeldonck, mevrouw garcía arias, de heer marín (commissie)

der präsident. — das wort hat herr hutton.
de voorzitter. cade.

hutton (ed). - (en) frau präsidentin!
handelingen van het europese parlement

csl food science laboratory sand hutton york y04 1lz
csl food science laboratory sand hutton york y04 1lz

b2­1380/88) von herrn hutton, (dok.
bescherming van dieren

b2-1239/88) von herrn hutton, (dok.
a2­297i 88), van de heer wolff

der stellvertretende berichterstatter, herr hutton, spricht sich aus:
de heer hutton, die de rapporteur vervangt, spreekt zich uit :

anfrage nr. 2 von herrn hutton: versetzungen zungen
— vraag nr. 3 van de heer pitt: werkloosheid in de west-midlands: monetaire situatie

anfrage nr. 69, von herrn hutton: europäischer paß:
— vraag nr. 83 van de heer pranchère : situatie in de door israël bezette gebieden :

- anfrage nr. 7 von herrn hutton: kende krankheiten
— vraag nr. 7 van de heer hutton : besmettelijke ziekten : de heren sutherland (commissie); hutton; sutherland; sir james scott-hopkins ; de heren sutherland ; cryer; sutherland. ...

hutton (ed), berichterstatter. ­ (en) hen präsident!
de heer dimitriadis (dr). — (gr) mijnheer de voorzitter, namens mijn fractie wil ik de rapporteur, de heer poetschki, van harte geluk wensen met zijn uitstekend verslag.

anfrage nr. 34 von herrn hutton (h-785/81)
vraag nr. 34, van de heer hutton