From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hypochlorit
hypochloriet
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(hypochlorit-verfahren)
(methode met hypochloriet)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mit oxidationsmitteln wie hypochlorit, chlor oder wasserstoffperoxid wird das quecksilber in seine oxidierte form umgewandelt, dann als quecksilbersulfid ausgefällt und anschließend filtriert.
oxiderende middelen zoals hypochloriet, chloor of waterstofperoxide worden gebruikt om kwik volledig in zijn geoxideerde vorm om te zetten, welke vervolgens wordt verwijderd door neerslag als kwiksulfide gevolgd door filtratie.
die summe von gelöstem elementarem chlor, hypochlorit, hyprochloriger säure, gelöstem elementarem brom, hypobromit und hypobromiger säure, zusammen gemessen und ausgedrückt als cl2
de som van opgelost elementair chloor, hypochloriet, hypochlorigzuur, opgelost elementair broom, hypobromiet en hypobroomzuur, samen gemeten en uitgedrukt als cl2
die verbrauchte säure wird für andere zwecke eingesetzt, beispielsweise zur ph-wert-kontrolle in prozesswasser- und abwasserströmen oder zur zerstörung von überschüssigem hypochlorit.
het afgewerkte zuur wordt voor andere doeleinden gebruikt zoals het aanpassen van de ph in proces- en afvalwater of om overmatig hypochloriet af te breken.