From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ilha, mindestens 45 tage alt.
- ilha, die ten minste 45 dagen oud is.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vila do porto (ilha de santa maria, açores)
vila do porto (ilha de santa maria, açores)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instandsetzung und ausstattung der berufsschule in ilha (provinz nampula)
renovatie en outillage van de school voor beroepsopleiding in ilha de mozambique, provincie nampula
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in erwägung nachstehender gründe:nach artikel 24 absatz 5 der genannten verordnung wird zur stützung der für die azoren seit jeher besonders wichtigen tätigkeiten im milchsektor für die private lagerhaltung von mindestens drei monate altem st. jorge und mindestens 45 tage altem ilha eine beihilfe gewährt. es empfiehlt sich, für diese maßnahme im wesentlichen die bereits für entsprechende maßnahmen vorgesehenen durchführungsbestimmungen festzulegen. die höhe der beihilfe sollte unter zugrundelegung der ebenfalls im rahmen entsprechender maßnahmen berücksichtigten kriterien bestimmt werden.
overwegende dat krachtens artikel 24, lid 5, van genoemde verordening steun wordt verleend voor de particuliere opslag van st. jorge-kaas die ten minste 3 maanden oud is en ilha-kaas die ten minste 45 dagen oud is, ten einde de essentiële economische activiteit in de zuivelsector op de azoren te ondersteunen; dat voor deze maatregel in hoofdzaak de uitvoeringsbepalingen moeten worden vastgesteld die voor analoge maatregelen gelden; dat bij de vaststelling van het bedrag van de steun rekening moet worden gehouden met dezelfde criteria die in het kader van genoemde maatregelen zijn gehanteerd;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: