Results for im inland translation from German to Dutch

im inland
in de rapporterende economie

steuerbefreiungen im inland
vrijstellingen in het binnenland

dem verkehrszweig im inland;
wijze van vervoer in het binnenland;

im inland erzeugtes wasser
] rivierstromen uit andere landen hh in het land zelf geproduceerd water

meldeland (im inland geboren);
het rapporterend land (in het binnenland geboren);

eheschließung von ausländern im inland
huwelijk van buitenlandse onderdanen op het nationale grondgebied

— gewährung von im inland für das
het hoofdgeding en de prejudiciële vragen

nicht im inland ansaessiger steuerpflichtiger
niet in het binnenland gevestigde belastingplichtige

gesamte, im inland verfügbare menge
zelfvoorzieningsgraad met graan produktie in % van het totaal binnenlands verbruik

privater verbrauch von ausländern im inland
consumptieve bestedingen van buitenlanders

der großteil wurde im inland behandelt.
genoemd afval werd grotendeels in het land zelf verwerkt.

verbrauchsteuerbefreiung für im inland bezogene waren;
vrijstelling van accijnzen op in het binnenland aangekochte goederen;

modul für statistiken über auslandsunternehmenseinheiten im inland
module voor statistieken van buitenlandse filialen in het binnenland

lieferungen im inland (insgesamt (l)-(2))
marktbevoorading (totaal (3)+ (4))

betrifft: quoten für die milcherzeugung im inland
de heer barry, fungerend voorzitter van de ministers van buitenlandse zaken. — (en) defensieaangelegenheden worden binnen de europese politieke samen werking niet besproken.

2) untergliederung nach im inland ansässigen emittenten.
2) uitsplitsing naar nationale ingezeten emittenten.

ii) verbrauchsteuerbefreiung für im inland bezogene waren;
(ii) een vrijstelling van accijnzen op in het binnenland aangekochte goederen;

erstattung der mehrwertsteuer an nicht im inland ansässige
teruggaaf van btw aan niet in het binnenland gevestigde belastingplichtigen

zivile gesamt ausgaben ausgaben-im inland finanzierung
finale binnen landse burgerlijke uitgaven

der vertriebsweg erfolgt im inland über groß- und einzelhandel.
de nationale marketing vindt plaats via de groot- en detailhandel.