Results for integrierende translation from German to Dutch

integrierende kugel
integrerende bolfotometer

integrierende funktion der gfs
integrerende functie van het gco

ad-konverter integrierende systeme
adc-integrerende systemen

dies könne und müsse eine integrierende polarität sein.
vóór lissabon nog zal een voorstel worden gedaan aan de raad voor een snelle interventiefaciliteit waarmee binnen dagen of weken kan worden geïntervenieerd.

sechs in der planungsphase zu integrierende schlüsselelemente einer organisation
zes kernelementen van een organisatie, die in de ontwerpfase moeten worden geïntegreerd

die wettbewerbspolitik: ihre integrierende und ausglei­chende wirkung auf den internationalen handel
het mededingingsbeleid, element van integratie en even­wicht in de internationale handel

die anforderungen an das arbeitssystem machen eine integrierende betrachtungsweise zweier planungsgesichtspunkte notwendig:
de vereisten waaraan het werksysteem moest voldoen maakten een geïntegreerde overweging van twee planningaspekten noodzakelijk:

europaweit angelegt sein und auf eu-ebene zusammenführende und integrierende arbeit leisten;
pan-europees moeten zijn, d.w.z. convergentie en integratie in eu-verband moeten voorstaan;

eu-weit angelegt sein und auf eu-ebene zusammenführende und integrierende arbeit leisten;
pan-eu moeten zijn, d.w.z. convergentie en integratie in eu-verband moeten voorstaan;

das prüfmuster ist unmittelbar an der eintrittsöffnung der integrierenden kugel anzubringen.
plaats het proefstuk onmiddellijk tegen de inlaatopening van de bolfotometer.