Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
off frak sb ohne erw intkran verl, ohne bsv
open schedelbasisfractuur zonder verm van intr.cr letsel, zonder bewustzijnsverlies
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geschl frak sb ohne erw intkran verl, ohne bsv
gesloten schedelbasisfractuur zonder vermelding van intracraniaal letsel, zonder bewustzijnsverlies
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geschl frak sb ohne erw intkran verl, mit kurz bsv
gesl schedelbasisfractuur zonder vermelding van intracraniaal letsel, met kort bewustzijnsverlies
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
subarachnoidalblutung nach verl, mit off intkran wunde, ohne bsv
subarachnoïdale bloeding door letsel, met open intracraniale wond, zonder bewustzijnsverlies
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geschl frak sb ohne erw intkran verl, mit bsz unspez
gesl schedelbasisfractuur z/ vrm v intracraniaal letsel, met niet-gesp bewustzijnstoestand
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
off frak sd ohne erw intkran verl, mit gehirnersch, unspez
open schedelgewelfsfractuur z/ vrm v intracraniaal letsel met hersenschudding, niet-gesp
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
off frak sb ohne erw intkran verl, mit bsv unspez dauer
open schedelbasisfractuur z/ vrm v intracraniaal letsel met bewustzijnsverlies van niett-gesp duur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
extradurale blut nach verl, mit off intkran wunde, mit kurz bsv
extradurale bloeding na letsel met open intracraniale wond, met kort bewustzijnsverlies
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
extradurale blut nach verl, mit off intkran wunde, mit bsv unspez
extradurale bl na letsel, met open intr.cr wond, met bewustzijnstoestand niet-gespecificeerd
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
off frak sb mit sonst und unspez intkran blut, mit bsz unspez
open schedelbasisfractuur met andere en nt-gesp intr.cr bloeding met nt-gesp bewustzijnstoestand
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gesch sbr od ges mit son knoch, mit son und unspez intkran blut
gesl schedel- of aangzbr met andere botten, met andere en niet-gesp intracraniale bloeding
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
extradurale blut nach verl, mit off intkran wunde, mit bsv unspez dauer
extradurale bloeding na letsel met open intracraniale wond, met bew.verl van niet-gesp duur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geschl frak sb mit sonst und unspez intkran blut, mit gehirnersch, unspez
gesl schedelbasisfractuur met andere en niet-gesp intr.cr bloeding, met hersenschudding, niet-gesp
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rindenlazeration (gehirn) mit off intkran wunde, mit bsv unspez dauer
cortex cerebri laceratie met open intracraniale wond, met bewustzijnsverlies van niet-gesp duur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sonst geschl schfrak mit sonst und unspez intkran blut, mit bsv unspez dauer
and gesl schedelfractuur m/ and en niet-gesp intracraniale bloeding, m/ bew.verl v niet-gesp duur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rindenprellung (gehirn) ohne erw einer off intkran wunde, mit gehirnerschuetterung, unspez
cortex cerebri contusie z/ vrm v open intracraniale wond, met hersenschudding, niet-gesp
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.