Results for ipd translation from German to Dutch

ipd-typ
type ipd

ipd-typ(1)
typen ipd(1)

serotyp 14 ipd
serotype 14 ipd

anzahl der ipd-fälle
aantal ipd-gevallen

impfstoff- serotyp ipd(1)
vaccin serotype ipd(1)

durch kultur oder pcr bestätigte ipd
door kweek of door pcr bevestigde ipd

invasive pneumokokken-erkrankungen (ipd)
invasieve pneumokokkenziekte

ipd durch einzelne serotypen(4)
ipd door individuele serotypen(4)

ipd durch einen impfstoff-serotyp(3)
elk vaccinserotype ipd(3)

die schutzwirkung von prevenar 13 gegen ipd wurde nicht klinisch geprüft.
de beschermende werkzaamheid van prevenar 13 tegen ipd is niet bestudeerd.

tabelle 4: zusammenfassung der effektivität von synflorix gegen ipd in brasilien
tabel 4: samenvatting van effectiviteit van synflorix bij ipd in brazilië

zum zeitpunkt der studie verursachten die im impfstoff enthaltenen serotypen 89 % der ipd.
op het moment van de studie dekten de serotypen die in het vaccin zijn opgenomen 89% van de invasieve pneumokokkeninfecties.

die bei älteren kindern beobachtete abnahme der häufigkeit von ipd kann teilweise auf die natürlicherweise erworbene immunität zurückgeführt werden.
de afname in de incidentie van invasieve pneumokokkeninfecties die wordt gezien bij oudere kinderen kan gedeeltelijk komen door een op natuurlijke wijze verworven immuniteit.

es wird geschätzt, dass prevenar 13 über 90 % der serotypen abdeckt, die antibiotikaresistente ipd verursachen.
geschat wordt dat prevenar 13 een dekking geeft van 90% van de serotypen die antibioticaresistente ipd veroorzaken.

parallel dazu gab es einen rückgang der durch impfstoff- serotypen verursachten ipd bei patienten über 5 jahren um 62 %.
parallel daaraan was een 62% reductie in het vaccintype invasieve pneumokokkeninfecties bij personen ouder dan 5 jaar.

folglich sollte prevenar in europa zwischen 54 % und 84 % der isolate invasiver pneumokokken-erkrankungen (ipd) bei kindern unter 2 jahren abdecken.
prevenar moet daarom tussen de 54% en 84% van de isolaten uit invasieve pneumokokkeninfecties dekken bij europese kinderen onder de leeftijd van 2 jaar.