Results for jar translation from German to Dutch

jar
jar

jar-tso
jar-tso

europäische kommission - jar
commissie - jar

jar 1begriffsbestimmungen und abkürzungen
jar 1definities en afkortingen

privat-plazierungen jar.;
ecu­deposito­certlticaten ι aantal)

& freetts jar-datei:test the settings
jar-bestand van & freetts:test the settings

achten sie auf das entsprechende „open jar“-symbol.
let op het symbool van de open fles.

die jar ops 1 hat diese hinweise bisher enthalten.
in de jar-ops 1 zijn dergelijke verwijzingen wel opgenomen.

dadurch könnte die aufnahme der technischen anpassungen der jar 145 erleichtert werden.
daardoor wordt het mogelijk technische aanpassingen in de jar-code 145 aan te brengen.

maßgeblich zur bestimmung des mindestumfangs der kabinenbesatzung sind sicherheitsvorschriften wie jar-ops 1990.
voor het minimale aantal cabinepersoneelsleden zijn veiligheidsvoorschriften zoals jar-ops 1990 de belangrijkste bepalende factor.

die sicherheitsnormen des vermieters hinsichtlich instandhaltung und betrieb den jar-vorschriften gleichwertig sind,
de veiligheidsnormen van de verhuurder met betrekking tot onderhoud en vluchtuitvoering gelijkwaardig zijn aan de jars;

die gemäß jar-ops 1.420 vom luftfahrtunternehmer festgelegten regelungen zur störungsmeldung anzuwenden.
gebruik te maken van de incidentrapportageformulieren van de exploitant, conform ops 1.420.

die kriterien den in den geltenden anforderungen für den allwetter­flugbetrieb jar-awo festgelegten oder gleichwertigen forderungen entsprechen,
de criteria gelden die zijn vastgelegd in de van toepassing zijnde voorschriften voor vluchtuitvoering bij alle weersomstandigheden jar–awo of een gelijkwaardig document;

b) "jar" steht für die "joint aviation requirements",
b)%quot%jar%quot% betekent%quot%gezamenlijke luchtvaartvoorschriften%quot%,

der rat nahm kenntnis von den erläuterungen der kommission über ihren geänderten vorschlag für die jar-ops-verordnung.
de raad nam nota van de presentatie door de commissie van haar gewijzigd voorstel voor de jar-ops-verordening.

f) "jar" die anforderungen der gemeinsamen luftfahrtbehörden ("joint aviation requirements");
f)%quot%jar%quot%:%quot%joint aviation requirements%quot% (gezamenlijke luchtvaartvoorschriften);

besitzt der luftfahrtunternehmer eine genehmigung gemäß jar-145, kann das qualitätssystem mit dem von jar-145 geforderten kombiniert werden.
voor zover de exploitant is goedgekeurd volgens jar-145, mag het kwaliteitssysteem gecombineerd worden met het systeem dat volgens jar-145 is vereist.

g) "einzelstaatliche abweichungen": eine einzelstaatliche vorschrift oder regelung, die von einem land zusätzlich oder anstelle einer jar eingeführt wird.
g)%quot%nationale variant%quot%: een door een bepaald land in aanvulling op of in de plaats van een jar opgelegd nationaal voorschrift of nationaal reglement;