Results for journalismus translation from German to Dutch

journalismus
journalistiek

investigativer journalismus
onderzoeksjournalistiek

journalismus, zahnmedizinischer
journalistiek, tandheelkundige

graswurzel-journalismus
burgerjournalistiek

journalismus, medizin-
journalistiek, medische

rat fuer den journalismus
raad voor de journalistiek

selbstverständlich ist journalismus kein unantastbarer beruf.
de heer penders. — mijnheer de voorzitter, er is natuurlijk wel een zeker verschil tussen de verschil lende resoluties betreffende zuid-afrika die hier zijn.

270 kommunikation, journalismus, druck- und verlagswesen
270 comunicane, journalistiek en uitgeverij

journalismus, wissenschafts use wissenschaftliche presse (3226)
0806 internationale politiek blokkade boycot embargo represailles internationale politiek internationale veiligheid

förderung der stetigen verbesserung der qualität des journalismus.
bevorderen van de verdere verbetering van de kwaliteit van de journalistiek.

meinungsfreiheit und unabhängiger journalismus sind eben das rückgrat der demokratie.
vrijheid van meningsuiting en onafhankelijke journalistiek vormen nu eenmaal de ruggengraat van de democratie.

das kann für den journalismus oder die informationsfreiheit langfristig nicht gut sein.
komend op het actieprogramma voor 1996 stel ik met genoegen vast dat alle sprekers van vandaag zich akkoord verklaren met de grote prioriteiten die door de commissie voor 1996 zijn vastgesteld, namelijk werkgelegenheid, de voorbereiding van de economische en monetaire unie, de verdieping van de interne markt en de uitbreiding van de unie.

journalismus nach art der „bildzeitung" wird europa nicht retten.
ik verzoek u daarmee in te stemmen.

143 steuerrecht (steuern & finanzen) 270 bibliothekswissenschaft, kommunikationswissenschaft und journalismus
143 fiscaal recht (financiën en belastingen)

dieses alte niederländische sprichwort war seit der erfindung der buchdrackkunst das leitwort des journalismus.
dit oude nederlandse spreekwoord was sinds de uitvinding van de boekdrukkunst het adagium van de journalistiek.

bekämpfung der organisierten kriminalität; Öffentliches finanzwesen und steuerpolitik; medienwissenschaften/journalismus.
opleiding voor openbare diensten — justitie — strijd tegen de georganiseerde misdaad — openbare financiën en belastingbeleid — mediastudies/journalistiek

210 soziologie 220 psychologie und verhaltenswissenschaft 250 verwaltungswissenschaft 270 bibliothekswissenschaft, kommunikationswissenschaft und journalismus 290 sonstige bereiche der sozialwissenschaften
journalistiek 290 overige sociale wetenschappen

bettina flitner hat von anfang an zwischen den genres gearbeitet: zwischen dokumentarischem journalismus und inszenierter fiktion.
al van in het begin van haar carrière combineert deze bekende kunstenares verschillende stijlen, met name documentaire, journalistiek en fictie.

das programm bestand aus den sechs teilen sprachen, kultur, Übersetzung, rechte, journalismus und kunst.
er zijn ook bijbehorende teksten en het materiaal kan worden aangepast voor gebruik in andere lid-staten.

förderung der aktiven teilnahme von nichtregierungsorganisationen und anderen einrichtungen der zivilgesellschaft am entscheidungsfindungsprozess der regierung sowie einer stetigen qualitativen verbesserung des journalismus.
actieve deelname van ngo’s en andere maatschappelijke organisaties aan het besluitvormingsproces van de regering bevorderen en de kwaliteit van de journalistiek voortdurend verbeteren.