From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jugendkriminalität
jeugdcriminaliteit
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
jugendkriminalität (soc)
jeugdcriminaliteit (soc)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
rt jugendkriminalität (2826)
rt prostitutie (2826)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ursachen der jugendkriminalität
oorzaken van jeugdcriminaliteit
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
5.9 bekämpfung der jugendkriminalität
5.9 jeugddelinquentie
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jugendkriminalität (i) (soc-oktober)
jeugdcriminaliteit (i) (soc-okt)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
jugendkriminalität mt 2826 leben in der gesellschaft
mt uf uf uf uf bt1 rt staat die de regels van het internationaal recht schendt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
messung von jugendkriminalität und verfolgung von jugendstraftaten
meting van de omvang van jeugdcriminaliteit en jeugdstrafrecht
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
erste statistiken über jugendkriminalität und verfolgung von jugendstraftaten
eerste statistieken over jeugdcriminaliteit en jeugdstrafrecht
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aufbau eines effizienten systems zur bekämpfung der jugendkriminalität.
een doeltreffend systeem ontwikkelen om het probleem van jeugddelinquentie aan te pakken.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die notwendigkeit einer tiefgehenden analyse der ursachen der jugendkriminalität;
de noodzaak van een grondige analyse van de oorzaken van jeugdcriminaliteit;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
darüber hinaus sollten die regierungen die ursachen der jugendkriminalität angehen.
de autoriteiten dienen alles in het werk te stellen om de oorzaken van jeugddelinquentie weg te nemen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bekämpfung von städtischer kriminalität einschließlich jugendkriminalität und erhöhung der sicherheit;
voorkomen van misdaad in de steden met inbegrip van jeugdcriminaliteit en verhogen van de veiligheid.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hochschulen führen studien/forschungsarbeiten zum thema jugendkriminalität in den städten durch.
universiteiten verrichten studies of onderzoek naar criminele activiteiten van jongeren in een stedelijke omgeving.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3.4 drogenbedingte kriminalität, insbesondere jugendkriminalität und kriminalität in den städten, verhüten.
3.4 drugscriminaliteit, met name jeugd‑ en stadscriminaliteit, voorkomen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
straffälligkeit mt 2826 leben in der gesellschaft bt1 soziales problem nt1 jugendkriminalität -» stoff, schad
use oliën en vetten (6016) stof, visvet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dabei geht es in erster linie um die bereiche jugendkriminalität, kriminalität in den städten und drogenkriminalität.
het netwerk legt zich vooral toe op de jeugdcriminaliteit, stedelijke en drugsgerelateerde criminaliteit.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
16projekte sind derzeit in der durchführung insbesondere im bereich der jugendkriminalität und der integration der frauen in den arbeitsmarkt.
er worden momenteel16 projecten ten uitvoer gelegd, met name op het gebied van delinquentie van minderjarigen en integratievan vrouwen in de arbeidsmarkt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das parlament betont, dass das netzwerk der jugendkriminalität, der städtischen kriminalität und drogenkriminalität besondere aufmerksamkeit widmen soll.
de kwaliteit van jobs is cruciaal, en daarvoor moeten links worden gelegd, onder meer naar de sociale agenda.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"verhütung von jugendkriminalität, wege zu ihrer bekämpfung und bedeutung der jugendgerichtsbarkeit in der europäischen union".
“preventie en aanpak van jeugdcriminaliteit en de rol van jeugdrechters in de europese unie”.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting