Results for kalziumeinstrom translation from German to Dutch

der hieraus resultierende kalziumeinstrom erhöht die insulinsekretion.
de resulterende instroom van calcium verhoogt de insulinesecretie.

der hieraus resultierende erhöhte kalziumeinstrom induziert die insulinsekretion aus der betazelle.
de hieruit resulterende verhoogde calciuminflux veroorzaakt secretie van insuline vanuit de -cel.

indem es den kalziumeinstrom in die nervenzellen blockiert, stört ziconotid die Übertragung von schmerzsignalen im rückenmark und führt so zur schmerzlinderung.
doordat ziconotide de instroom van calcium in zenuwcellen blokkeert, wordt de doorgifte van pijnsignalen binnen de wervelkolom verstoord en dit draagt bij aan verlichting van de pijn.

durch die bindung an diese neuronalen nccbs inhibiert ziconotid den spannungssensitiven kalziumeinstrom in die primären nozizeptiven afferenten nerven, die in den oberflächlichen schichten des hinterhorns des rückenmarks enden.
door het binden van deze neuronale ncc's remt ziconotide de voltagegevoelige calciumstroom in primaire nociceptieve afferentia die eindigen in de oppervlakkige lagen van de dorsale hoorn van het ruggenmerg.

durch blockieren des kalziumeinstroms in die nervenzellen stört ziconotid die Übertragung von schmerzsignalen im rückenmark.
doordat ziconotide de instroom van calcium in de zenuwcellen blokkeert, wordt de doorgifte van pijnsignalen binnen de wervelkolom verstoord.