Results for kerbschlagzähigkeit translation from German to Dutch

kerbschlagzähigkeit im vergüteten oder blindgehär­teten zustand,
chroom (') koper (') lanthaniden mangaan molybdeen (') nikkel (') de verspaanbaarheid verkregen door toevoeging van s, pb, se, te of bi mits kerfslageisen zijn voorge­schreven.

vorzuziehen sind stähle mit hoher kerbschlagzähigkeit, da sich hier das risiko eines sprödbruchs im falle der rißbildung in genzen hält.
- voorkeur voor staalsoorten met een hoge kerftaaiheid, ten einde bij scheurvorming de kans op brosse breuk te verminderen,

metallische werkstoffe, die mit flüssigem wasserstoff in 3erührung kommen, müssen eine hohe kerbschlagzähigkeit und eine ausgezeichnete duktilität besitzen, um den verschiedenen bean­spruchungen standhalten zu können, zu denen es durch die großen
metalen die in aanraking komen met vloeibare waterstof moeten een grote kerftaaiheid bezitten en een uitstekend vermogen om de verschillende, door grote temperatuurschommelingen ontstane spanningen op te vangen.

kerbschlagzaehigkeit
kerfslagvastheid