Results for klickt translation from German to Dutch

sie klickt.
hij klikt.

der dosierknopf klickt beim drehen.
de doseerknop klikt als u hem draait.

der plegridy pen „klickt“ mehrmals.
de plegridy pen zal een aantal malen “klikken”.

dann klickt man auf den knopf entfernen.
vervolgens klikt u op de knop met de naam verwijderen.

klickt man auf einbetten erscheint folgende karteikarte:
als u op het inbedden tabblad klikt krijgt u dit gepresenteerd:

man klickt in das feld stunden, minuten oder sekunden.
klik gewoon op het uur-, minuten - of het secondenveld.

um die einstellungen zu ver\xe4ndern, klickt man auf systemverwaltungsmodus.
om uw instellingen te wijzigen, klik op bewerken.

um das symbol zu ver\xe4ndern, klickt man auf das symbol.
om een pictogram te wijzigen kunt u eenvoudig op het pictogram klikken.

um die urspr\xfcngliche schreibweise beizubehalten, klickt man auf ignorieren.
om de originele spelling te behouden klikt u op negeren.

drücken sie die spritze auf den aufsatz herunter, bis es „ klickt“.
druk aan tot de spuit met een 'klik' in de positie komt.

um die gemachten Änderungen zu übernehmen und im modul zu bleiben, klickt man auf anwenden.
wanneer u klaar bent met het maken van de veranderingen aan de mimetypes dan kunt u op de toepassen knop klikken om uw veranderingen permanent te maken maar toch deze module open te houden.

man w\xe4hlt /home/jdoe/docs/selfhtml und klickt auf ok.
selecteer / home / jdoe / docs / selfhtml en klik op ok.

klickt man auf alle l\xf6schen, so werden alle gespeicherten cookies gel\xf6scht.
klik op alles verwijderen om alle opgeslagen cookies te verwijderen.

um die \xc4nderungen zu verwerfen und zum hauptfenster zur\xfcckzukehren, klickt man auf abbrechen.
u kunt op annuleren klikken om elke wijziging die u heeft gemaakt te vernietigen en om terug te keren naar het venster van deze module.

klickt man auf ok oder anwenden, werden nur gültige filter in den internen filter-manager übernommen.
als u een filterhandeling opslaat door op ok of toepassen te klikken, dan worden alleen de geldige filters naar het interne filterbeheer gekopieerd.

dieser abschnitt des moduls legt fest, was passiert, wenn man mit einer der drei maustasten in ein inaktives fenster klickt.
dit deel van de module laat u instellen wat er gebeurt als u op een inactief venster klikt met een van de drie muisknoppen.

klickt man nun auf den knopf l\xf6schen, wird der ausgew\xe4hlte cookie gel\xf6scht.
door te klikken op de verwijderen -knop kunt u het geselecteerde cookie verwijderen.

klickt man auf einen kategorienamen, so werden darunter alle mime -typen angezeigt, die dieser kategorie zugerechnet worden sind.
u krijgt een lijst gepresenteerd met de geassocieerde mimetypes onder die categorie.

um die rechtschreibpr\xfcfung zu beenden und au\xdferdem alle bisherigen \xc4nderungen zu verwerfen klickt man auf abbrechen.
om de spellingscontrole te stoppen en alle gemaakte wijzigingen weg te gooien, klikt u op annuleren.

klickt man auf einen kategorienamen, so werden darunter alle & mime;-typen angezeigt, die dieser kategorie zugewiesen worden sind.
u kunt elk van deze categorieën doorbladeren en de bestandsassociaties in elk van de categorieën zien door te dubbelklikken op de categorie naam. u krijgt een lijst gepresenteerd met de geassocieerde mimetypes onder die categorie.