Results for knochenumsatzmarker translation from German to Dutch

knochenumsatzmarker
markers van botombouw

in der regel erreichten die knochenumsatzmarker innerhalb von 9 monaten nach der letzten dosis wieder die werte vor behandlung.
de botmarkers bereikten in het algemeen binnen 9 maanden na de laatste dosis de concentraties van vóór de behandeling.

die hemmung der knochenumsatzmarker zeigte sich nach 3 monaten und hielt in einer teilstudie der pearl-studie über die 36-monatige beobachtungsphase hinweg an.
de onderdrukking van botomzettingsmarkers was evident na 3 maanden en hield aan gedurende de gehele observatieperiode van 36 maanden in een sub-onderzoek van het pearl-onderzoek.

in den osteoporosetherapiestudien kam es unter fablyn-verabreichung zu einer konstanten, statistisch signifikanten hemmung der knochenresorption und knochenbildung, was sich als veränderungen der knochenumsatzmarker im serum und urin manifestierte (z.
in de onderzoeken naar osteoporosebehandeling resulteerde fablyn-therapie in consistente, statistisch significante onderdrukking van botresorptie en botvorming, hetgeen tot uiting kwam in veranderingen in serum- en urinemarkers van botomzetting (bijv.

knochenumsatzmarker die knochenspezifische alkalische phosphatase (bsap), das n-terminale propeptid des typ-i- kollagen (p1np) im serum und das beta-c-telopeptid (b-ctx) im serum wurden in untergruppen von 517 bis 1.246 patienten in periodischen intervallen während der studiendauer bestimmt.
markers van botombouw botspecifiek alkalische fosfatase (bsap), serum n-terminaal propeptide van type i collageen (p1np) en serum beta-c-telopeptiden (b-ctx) werden bestudeerd in subsets van 517 tot 1.246 patiënten op periodieke intervallen door de hele studie.