Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
handelt es sich um eine kollektivausstellung, wird die zahlung anteilmäßig auf die ausstellenden künstler aufgeteilt, darf aber je künstler nicht unter fünf ukl liegen.
bij een collectieve tentoonstelling geschiedt de betaling naar evenredigheid van het aantal exposanten maar zij mag niet minder bedragen dan 5 ukl per exposerende kunstenaar.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abgesehen von einzelausstellungen schon bekannter künstler zeigt sie jedes jahr eine kollektivausstellung, in die junge, noch unbekannte künstler aufgenommen werden : so stellen in der ausstellung "progetto impossibile" im juni 1985 16 junge künstler aus, die von 8 kunstkritikern vorgeschlagen wurden.
naast de eenmanstentoonstellingen van bekende kunstenaars wordt elk jaar een groepstentoonstelling georganiseerd van jonge nog onbekende artiesten : zo namen in juni 1985 16 door acht kunstcritici voor gestelde jonge kunstenaars deel aan de tentoonstelling "progetto impossibile".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting