Results for komplementvermittelte translation from German to Dutch

alemtuzumab wirkt durch antikörperabhängige, zellvermittelte zytolyse und komplementvermittelte lyse nach zelloberflächenbindung an t- und b- lymphozyten.
alemtuzumab werkt door middel van antilichaam-afhankelijke cellulaire cytolyse en complementgemedieerde lysis na celoppervlakbinding aan t- en b-lymfocyten.

bei a hus-patienten werden die unkontrollierte terminale komplementaktivierung und die daraus resultierende komplementvermittelte thrombotische mikroangiopathie durch die behandlung mit soliris blockiert.
bij ahus-patiënten worden door behandeling met soliris de activering van het terminale complement die niet onder controle is, en de daaruit voortvloeiende complement-gemedieerde trombotische microangiopathie, geblokkeerd.

auf diese weise stellt soliris die terminale komplementregulation im blut von pnh-patienten wieder her und hemmt die terminale komplementvermittelte intravaskuläre hämolyse bei pnh-patienten.
soliris herstelt dus de controle van het terminale complement in het bloed van pnh-patiënten en remt de via het terminale complement gemedieerde intravasculaire hemolyse bij pnh-patiënten.

bei den meisten pnh-patienten reichen eculizumab-serumkonzentrationen von etwa 35 mikrogramm/ml für eine praktisch vollständige hemmung der terminalen komplementvermittelten intravaskulären hämolyse aus.
serumconcentraties van eculizumab van ongeveer 35 microgram/ml zijn voldoende voor een vrijwel volledige remming van de door het terminale complement-gemedieerde intravasculaire hemolyse bij de meeste pnh-patiënten.