Results for kreditgenossenschaften translation from German to Dutch

kreditgenossenschaften
cooperatieve kredietinstellingen

kreditgenossenschaften (andalusien)
12/01/98 regeling voor investeringssteun ten behoeve van kleine en middelgrote ondernemingen in de vorm van subsidies voor bijdragen en provisies met betrekking tot avaltransacties bij kredietinstellingen (andalusië)

f ­ geschäftsbanken und kreditgenossenschaften
in de context van de snel groter wor­dende vraag naar bankdiensten hoeft rationalisatie, binnen zekere grenzen, niet persé te betekenen dat de gemiddelde omvang per kantoor kleiner wordt.

sämtliche gewinne von kreditgenossenschaften.
- winsten uit kleine landbouwbedrijven en uit bepaalde gevallen van uitvoer van in ierland vervaardigde goederen ;

vereinigung der spar-und kreditgenossenschaften der ewg
vereniging van coöperatieve spaar-en kredietinstellingen van de eeg

verbriefung der risikomittel56 der banken und kreditgenossenschaften;
de effectisering van het risicokapitaal56 van banken en consortia;

die garantie zur verbriefung30 des risikokapitals der kreditgenossenschaften;
de garantie van securisatie van het risicofonds van die consortia30,

in großbritannien finden sich mehr als 600 lokale kreditgenossenschaften.
ook mogen de in meer dan in 600 gemeenten gevestigde kredietverenigingen niet onvermeld blijven.

2.4 die funktion von kreditgenossenschaften, finanzengineering und jeremie
2.4 de functie van de consortia, financial engineering en jeremie

stellungnahme zum rechtsrahmen für kreditgenossenschaften( con/ 2009/60)
advies aangaande het wettelijk kader voor coöperatieve spaarkassen en kredietverenigingen( con/ 2009/60)

stellungnahme der ezb zum rechtsrahmen für sparkassen und kreditgenossenschaften in polen
advies van de ecb aangaande het wettelijk kader voor spaarkassen en kredietverenigingen in polen

titel: bereitstellung des zugangs zu grundlegenden finanzdienstleistungen durch kreditgenossenschaften
benaming: toegang tot financiële basisdiensten via de kredietverenigingen

vereinigte staaten: kreditvergabe durch geschäftsbanken, sparkassen und kreditgenossenschaften;
vs: kredietverlening door commerciële banken, spaarinstellingen en/ coöperatieve kredietbanken( credit unions);

für städtische und ländliche kreditgenossenschaften bestehen sowohl ober- als auch untergrenzen.
voor coöperatieve kredietinstellingen in steden en op het platteland is er zowel een boven- als een ondergrens.

kreditgenossenschaften sind in gewissen mitgliedstaaten bereits vom regulatorischen rahmen der eigenkapitalrichtlinie ausgenommen.
in bepaalde lidstaten zijn kredietverenigingen reeds vrijgesteld van het crd-regelgevingskader.

die gewährung von gesamtdarlehen der europäischen investitionsbank kann also auch mittels der kreditgenossenschaften erfolgen.
uit deze initiatieven en uit de steun van het parlement blijkt zowel de prioriteit die de menselijke hulpbronnen krijgen in het witboek van de commissie inzake groei, concurrentievermogen en werk gelegenheid, als de significante meerwaarde die de com munautaire initiatieven op dit gebied kunnen opleveren in de bestrijding van de werkloosheid.

prüfung der möglichkeit für alle mitgliedstaaten, außerhalb der eu-eigenkapitalvorschriften für banken kreditgenossenschaften zuzulassen
onderzoek naar de mogelijkheid voor alle lidstaten om kredietcoöperaties waarvan de eu-regels inzake kapitaalvereisten voor banken niet gelden, toe te staan

als genossenschaftliche unternehmen gelten weiterhin die landwirtschaftlichen kreditgenossenschaften, futtermittelgenossenschaften, viehhaltungsgenossenschaften, ackerbaugenossenschaften usw.
leder lid van de organisatie kan, zodra hij zijn bijdrage heeft betaald, de vereniging op ieder moment verlaten, wat in de praktijk grote moeilijkheden veroorzaakt.

stellungnahme zu den mindestreservepflichten für kreditgenossenschaften( kredito unija)( con/ 2005/8)
advies inzake minimumreserveverplichtingen voor kredietverenigingen( kredito unija)( con/ 2005/8)

die finanzbehörden müssen ihrerseits bei der anwendung der aufsichtsrechtlichen vorschriften den wert dieses kapitals an solidarität zwischen den kreditgenossenschaften anerkennen.
bij de toepassing van de prudentiële voorschriften moeten de financiële autoriteiten de waarde van deze solidariteitsmechanismen tussen kredietcoöperaties onderkennen.