Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bewertung des kreditrisikos
kredietrisicobeoordeling
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
abschnitt 3 mindesteigenkapitalanforderungen zur absicherung des kreditrisikos
afdeling 3 minimumvereisten inzake het eigen vermogen voor kredietrisico
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
finanzunternehmen müssen über mehr sicherheiten zur deckung ihres kreditrisikos verfügen.
financiële ondernemingen moeten een hoger bedrag aan zekerheden aanhouden om zich tegen hun kredietrisico in te dekken.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
stituten eingegangenen kreditrisikos und iv) Über wachung der marktrisiken für kreditinstitute.
die in 1995 92 % van de totale premies vertegenwoordigden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bezüglich des kreditrisikos wurde eine aktualisierte analyse des anleihenportfolios und der partnerbanken erstellt.
met het oog op het kredietrisico werd er een bijgewerkte analyse gemaakt van de obligatieportefeuille en de banken/wederpartijen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ein institut verfügt über ein zuverlässiges verfahren zur bestimmung des mit den forderungen verbundenen kreditrisikos.
een instelling heeft een deugdelijke procedure in gebruik voor de bepaling van het kredietrisico dat aan de kortlopende vorderingen verbonden is.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hiermithatdie gruppe eine operativ unabhängige stelle für die ermittlung und die Überwachung des kreditrisikos eingerichtet.
de groep heeft op deze wijze een operationeel onafhankelijkestructuur ontwikkeld voor het vaststellen van, en het toezicht op kredietrisico’s.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
festlegung des kreditrisikos auf der grundlage häufiger messungen potentieller bzw. realisierter verluste mit vergleich der kreditlimits;
bepaling van het kredietrisico aan de hand van frequente metingen van potentiële of geleden verliezen met referentie aan bepaalde kredietlimieten;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kreditrisiko
kredietrisico
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 15
Quality: