Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mindestangaben auf kleinen behÄ ltnissen
gegevens die in ieder geval op primaire kleinverpakkingen moeten worden vermeld
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in behältnissen mit einem inhalt von 2 l oder weniger–– ltnissen mit einem inhalt von:
in verpakkingen inhoudende niet meer dan 2 l–– % vol, in verpakkingen inhoudende:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
schlie lich unterstrich der rat erneut die bedeutung des globalen charakters der verhandlungen sowie die notwendigkeit eines ausgewogenen verh ltnisses zwischen den einzelnen sektoren bei gleichzeitiger bernahme von verpflichtungen im einklang mit den 1994 gebilligten leitlinien."
ten slotte onderstreepte de raad opnieuw de algemene aard van de onderhandelingen en wees hij erop dat een evenwicht tussen verschillende sectoren dient te worden gevonden en dat beide partijen zich volledig dienen in te zetten, overeenkomstig de in 1994 goedgekeurde richtsnoeren."
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting