Results for lebensalter translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

lebensalter

Dutch

leeftijd

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

German

mittleres lebensalter

Dutch

middelbare leeftijd

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lebensalter 8 – 14 tage:

Dutch

van 8-14 dagen oud:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

lenkungsausschuss drittes lebensalter

Dutch

stuurgroep derde levensfase

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lebensalter 8 bis 14 tage:

Dutch

0,25 ml subcutaan.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

menschen im mittleren lebensalter

Dutch

middelbare leeftijd

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lebensalter 2 bis 6 wochen:

Dutch

van 2 tot 6 weken oud:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

unterschiedliche zerfallskonstanten je nach lebensalter

Dutch

verschil in de vervalconstanten alnaargelang de leeftijd

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei stimmengleichheit entscheidet das lebensalter.

Dutch

het resultaat is veel beter dan gehoopt na de eerste lezing.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lebensalter 6 wochen und älter:

Dutch

6 weken en ouder:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

zweite weltkonferenz Über das dritte lebensalter

Dutch

tweede wereldconferentie over vergrijzing

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hühner ab einem lebensalter von 5 wochen

Dutch

kippen vanaf een leeftijd van vijf weken

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

je nach lebensalter sind unterschiedliche organe betroffen.

Dutch

verschillende organen worden op verschillende leeftijden aangetast.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

nach lebensalter gestaffelt wird in den tarifbereichen unterschiedlicher

Dutch

de gewoon lijke werkvrije periode tussen kerstmis en nieuwjaar wordt echter als deel van het verlof beschouwd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

am längsten ist das lebensalter in japan geworden.

Dutch

in japan ligt de levensverwachting het hoogst.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lebensalter von schichtarbeitnehmern in der industrie und im dienstleistungssektor

Dutch

leeftijden van ploegenwerkers in 1977 in de industriële en dienstensektor in nederland

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in abhängigkeit vom lebensalter sind unterschiedliche organe betroffen.

Dutch

verschillende organen worden op verschillende leeftijden aangetast.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

entstehung einer neuen kategorie ­ das vierte lebensalter

Dutch

ontstaan van een nieuwe groep: de vierde leeftijd

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei gleichem dienstalter bestimmt sich die rangordnung nach dem lebensalter.

Dutch

bij gelijke anciënniteit wordt de rangorde door de leeftijd bepaald.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

falls es sich als notwendig erweist, wird nach lebensalter entschieden.

Dutch

indien nodig beslist de leeftijd wie gekozen wordt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,699,104 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK