Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schaffung einer lebensfähigen wirtschaftsstruktur
verbetering/evaluatie van de milieukwaliteit
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keine lebensfähigen zellen in 1 g
geen levensvatbare cellen aanwezig in 1 g
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
die förderung auf die wirtschaftlich lebensfähigen empfänger ausgerichtet wird.
de steun te concentreren op economisch levensvatbare begunstigden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
kurz darauf entstanden die ersten lebensfähigen larven von rotem thun.
de eerste haalbaretonijnlarven werden kort hierna geboren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
förderung einer wirtschaftlich lebensfähigen recyclingindustrie und verbreitung beispielhafter methoden;
bevordering van een uit commercieel oogpunt levensvatbare recyclingindustrie en van de invoering van beste praktijken;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die beihilfen dürfen nur wirtschaftlich lebensfähigen landwirtschaftlichen unternehmen gewährt werden;
de steun mag alleen worden toegekend aan economisch levensvatbare landbouwbedrijven;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- die beihilfen dürfen nur wirtschaftlich lebensfähigen landwirtschaftlichen unternehmen gewährt werden;
a) de steun mag alleen worden toegekend aan economisch levensvatbare landbouwbedrijven;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: