From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lidocain
lidocaïne
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
systemisches lidocain
lidocaïne (systemisch)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lidocain/prilocain
lidocaïne/prilocaïne
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lidocain (intravenös)
lidocaïne (intraveneus)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lidocain und chinidin
bepridil, systemisch lidocaïne en kinidine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lidocain), antibiotika (z.
er zijn vele risicofactoren die de kans op ontwikkeling van deze aandoening vergroten, onder andere de duur van de antiretrovirale combinatietherapie, gebruik van corticosteroïden, alcoholgebruik, ernstige immunosuppressie (onderdrukking van de natuurlijke afweer) en een hoge body mass index (overgewicht).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
digoxin, intravenöses lidocain
digoxine, intraveneus lidocaïne
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bepridil, disopyramid, lidocain
bepridil, disopyramide, lidocaïne
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bepridil, lidocain (systemisch),
- geneesmiddelen gebruikt voor het corrigeren van het hartritme (bijv. bepridil, systemisch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lidocain, das mittels injektion verabreicht wird
lidocaïne toegediend per injectie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lidocain (systemisch verabreicht) keine interaktionsstudien.
lidocaïne (via systemische route)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
antiarrhythmika (bepridil, systemisches lidocain und chinidin):
anti-arrhythmica:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jeder ml lösung enthält 150 mg lidocain und 50 mg prilocain.
elke ml oplossing bevat 150 mg lidocaïne en 50 mg prilocaïne.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amiodaron, bepridil, dronedaron, chinidin, ranolazin und systemisches lidocain
amiodaron, bepridil, dronedaron, kinidine, ranolazine en systemisch lidocaïne
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
während der schwangerschaft ist die intramuskuläre anwendung zusammen mit lidocain kontraindiziert.
49 tijdens de zwangerschap is intramusculaire toediening gecontra-indiceerd indien het samen met lidocaïne wordt gebruikt.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
die wirkstoffe sind: lidocain 150 mg/ml und prilocain 50 mg/ml.
de werkzame stoffen in dit middel zijn lidocaïne 150 mg/ml en prilocaïne 50 mg/ml.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
amiodaron bepridil disopyramid flecainid lidocain (systemisch) mexiletin propafenon chinidin
amiodaron bepridil disopyramide flecaïnide lidocaïne (systemisch) mexiletine propafenon kinidine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
amiodaron, bepridil, disopyramid, lidocain, chinidin, arzneimittel zur behandlung von herzbeschwerden
amiodaron, bepridil, disopyramide, lidocaïne, kinidine, geneesmiddelen die worden gebruikt om hartaandoeningen te behandelen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bisher liegen keine oder nur sehr begrenzte erfahrungen mit der anwendung von lidocain und prilocain bei schwangeren vor.
er zijn geen of slechts beperkte gegevens over het gebruik van lidocaïne en prilocaïne bij zwangere vrouwen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jeder sprühstoß liefert 50 mikroliter, die 7,5 mg lidocain und 2,5 mg prilocain enthalten.
bij elke activering wordt 50 microliter afgegeven met daarin 7,5 mg lidocaïne en 2,5 mg prilocaïne.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: