Results for liebe leute translation from German to Dutch

liebe
liefdesrelatie

liebe grüße
met vriendelijke groet

personen, leute
personen

meine leute!
en, mijn volk, vraagt jullie heer om vergeving en wendt je dan berouwvol tot hem.

die klugen leute
de verstandige lieden

und meine leute!
mijn volk!

vielen dank, leute!
bedankt allen!

manche leute sehen
het is bekend dat het

kleider machen leute.
kleren maken de man.

sag: "meine leute!
zeg: "mijn volk!

hilfsmittel für ältere leute
hulpmiddelen voor ouderen

umbau zu finanzieren. das, liebe leute, kostet nämlich viel geld!
staat u mij toe tot slot een opmerking te maken over de resoluties die voor dit debat zijn ingediend.

junge leute besser ausgebildet
jongeren hebben meer geleerd

asylbewerber seien verzweifelte leute.
minimumnormen asielprocedures

– ja nun, liebe helena, erwiderte lord glenarvan, die leute haben kein herz!
"welnu, lieve helena!" antwoordde lord glenarvan, "die menschen hebben geen hart!"

es gibt viele leute, die fado lieben.
veel mensen houden van fado.

ich rate ihnen, liebe leute, ganz entschieden, auf dieser ebene das heft rechtzeitig in die hand zu nehmen, ehe sich andere daranmachen müssen.
u weet dat er al een tijd een discussie gaande is over de vraag of de belgische havenwet- de wet-major- in overeenstemming is met de verdragsregels inzake het vrij verkeer van diensten.

das ist ein echtes beschäftigungsproblem, denn die arbeitgeber stellen lieber junge leute ein.
dat is niet in overeenstemming met de richtlijn.

ich weiß, daß viele leute es lieber sähen, wenn sellafield geschlossen würde.
ik weet dat er veel mensen zijn die willen dat sellafield gesloten wordt.

ich weiß nur, daß dort leute im sterben lieben, ich habe nicht nur gesagt. . .
ik weet alleen maar dat er mensen stervende zijn, ik heb niet alleen gezegd . . .