From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a lte
oude
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
mit lte können auch bevölkerungsschwache regionen mit mobilem breitbandzugang versorgt und die digitale kluft zwischen ländlichen und städtischen gebieten verringert werden.
dankzij lte kan mobiele breedband worden geïntroduceerd in dunbevolkte gebieden en kan de digitale kloof tussen de stad en het platteland worden gereduceerd.
option 4: festsetzung eines jahreszyklus für eine umfassende Überprüfung und zielerfüllung durch die eu in anwendung der lte mit umfassender erstüberprüfung.
optie 4: vaststelling van een uitgebreide jaarlijkse controle- en nalevingscyclus op eu-niveau voor de uitvoering van de beschikking inzake de verdeling van de inspanningen, in combinatie met een uitgebreide eerste controle.
angesichts der zunehmenden nutzung von lte- und umts-technik in der union sollte dieser beschluss sobald wie möglich anwendung finden.
gezien het toenemende gebruik van lte- en umts-technologieën in de unie dient dit besluit zo spoedig mogelijk te worden toegepast.
der cept-bericht 48 führt zu dem schluss, dass es unter einhaltung der betreffenden technischen bedingungen möglich wäre, umts- und lte-technologien im 2100-mhz-band bzw. im 1800-mhz-band einzuführen.
in het cept-verslag nr. 48 wordt geconcludeerd dat het mogelijk is om, rekening houdend met de desbetreffende technische voorwaarden, umts- en lte-technologieën in te voeren op respectievelijk de 2100 mhz- en de 1800 mhz-band.