From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
<PROTECTED> demontieren/montieren bei pumpen mit magnetkupplung
<PROTECTED> demonteren/monteren bij de magneetkoppeling
magnetkupplung defekt oder magnetfeld "abgerissen", <PROTECTED> <PROTECTED>-<PROTECTED> verständigen.
magneetkoppeling defect of "onderbroken" magneetveld, <PROTECTED> <PROTECTED>-<PROTECTED> op de hoogte stellen.
<PROTECTED> läuft - pumpe nicht (nur gültig für pumpen mit magnetkupplung)
<PROTECTED> loopt - pomp niet (alleen voor pompen met magnetische koppeling)
die in die organische flüssigkeit eingetauchte pumpe, die über eine gekapselte magnetkupplung angetrieben wird, wälzt das kühlmittel im innern des brennstoffbündels in einem haarnadel-kreislauf um.
voorts vindt de fabricage plaats van een set ver vangingselementen, bestaande uit 25 bundels van 7 staafjes uraniumcarbide.