Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die bereitstellung von finanzmitteln, finanzhilfen, technischer hilfe, maklerdienstleistungen und anderen dienstleistungen im zusammenhang mit ausrüstungen oder programmen und operationen, die unter buchstabe a genannt sind;
het verstrekken van financiering, financiële bijstand, technische bijstand, tussenhandeldiensten en andere diensten in verband met uitrusting of programma’s en operaties als bedoeld onder a);
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
die bereitstellung von finanzmitteln, finanzhilfe, technischer hilfe, maklerdienstleistungen und anderen dienstleistungen im zusammenhang mit nicht zum kampfeinsatz bestimmten fahrzeugen, die bei der herstellung oder nachträglich mit einer kugelsicherung ausgerüstet wurden und nur zum schutz des personals der europäischen union und ihrer mitgliedstaaten in der republik guinea bestimmt sind.
het verstrekken van financiering, financiële bijstand, technische bijstand, tussenhandeldiensten en andere diensten in verband met andere voertuigen dan gevechtsvoertuigen, die zijn gemaakt van of uitgerust met materiaal dat bescherming biedt tegen kogels en die uitsluitend bestemd zijn voor de bescherming van personeel van de europese unie en haar lidstaten in de republiek guinee.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: