Results for manche translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

manche

Dutch

manche

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

für manche

Dutch

voor anderen ligt het probleem elders.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

manche haben

Dutch

dat is zo duidelijk als wat.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

während manche —

Dutch

- overige produkten - olijfolie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

manche sind vollbeschäftigt.

Dutch

velen werken full-time.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

manche leute sehen

Dutch

het is bekend dat het

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

region: departement manche

Dutch

regio: departement la manche

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

für manche eingriffe (z.

Dutch

voor sommige procedures (bijv. levertrauma’ s) kunnen echter grotere hoeveelheden nodig zijn.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

manche mitgliedstaaten haben die

Dutch

enkele hebben de belasting op arbeid verlicht, anderen de belastingdruk ver­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

manche mutmaßung ist sünde.

Dutch

voorwaar, een deel van de kwade vermoedens zijn zonden.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

sind manche maßnahmen überflüssig?

Dutch

zijn bepaalde stappen overbodig?

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

manche fÜhren manche folgen

Dutch

some lead, some follow

Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

manche steuersysteme begünstigen inlandsinvestitionen.

Dutch

bepaalde belastingstelsels bevatten een voordeel met betrekking tot binnenlandse investering.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

„manche unternehmen werden zu groß.

Dutch

"sommige bedrijven worden te groot.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

manche nebenwirkungen können schwerwiegend sein

Dutch

sommige bijwerkingen kunnen ernstig zijn

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

German

manche leute nen nen das protektionismus.

Dutch

sommigen hebben kritiek op dit systeem dat zij protectionistisch vinden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

manche patienten können auch • nierenversagen

Dutch

sommige patiënten kunnen ook deze bijwerkingen krijgen: • nierfalen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

glücklicherweise einer modernen manche sprechen

Dutch

het glossarium van euratom

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

manche sprechen schon offen davon.

Dutch

of gaan wij ook nog de zure regen importeren ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

doch manche „spritztour" endete tödlich.

Dutch

menig ritje eindigde echter met de dood.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,190,069,121 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK