Results for mietvertrag translation from German to Dutch

mietvertrag
huur

nt1 mietvertrag
nt1 grondmarkt

unterbrochener mietvertrag
verbreking van de huurovereenkomst

mietvertrag (deutschland)
huren

mietvertrag mit vorkaufsrecht
huurkoop

mietvertrag, gewerblicher — (2846)
(6036) middelen, handel in verdovende — (1216) middel, therapeutisch hulp middellange afstand, kernwapens voor de — use euroraket (0816) middelen, inspectie van genees

1.2 miete und mietvertrag
huur en huurovereenkomst

mehrfacheigentum immobilieneigentum, mietvertrag, verbraucherschutz
540 662 model en tekening elektronisch onderdeel, industriële eigendom, natuurlijke persoon.

8.2 mietvertrag - unbewegliche sachen
8.2 huurovereenkomst - onroerend goed

mietvertrag über gewerblich genutzte gebäude
overeenkomst van huur en verhuur van bedrijfsruimte

wohnung • miete • mietkaution • mietvertrag
verspreiding van documenten

recht des mieters auf seinen mietvertrag
recht op hernieuwing van de huur

— den mietvertrag über diese fünf stockwerke und
mirror group besteedde ongeveer 7,2 miljoen gbp voor de inrichting van de 20e tot en met 24e verdieping en ongeveer 4,4 miljoen gbp voor de inrichting van de bijkomende 17e tot en met 19e verdieping, waarvoor zij haar optie uitoefende.

der mietvertrag muß mindestens zwei jahre laufen.
de huur dient voor een tijd van ten minste twee jaar te worden aangegaan.

­ in mietvertrag ­ in versteigerungsbedingungen ­ internationale handelsbräuche
hof van justitie van de europese gemeenschappen zie onder: protocol van 3 juni 1971 betreffende de uitlegging van het verdrag door het hof van justi­tie eg

1) 80 000 ff zu 6% (für oder mietvertrag)
1) ff 80 000 à 6% (b.ν. voor bedrijfskapitaal of huurrecht);

nt2 nt2 nt2 gewerblicher mietvertrag kündigungsrecht wegen eigenbedarfs mietdauer
rt rt rt geestesziekte psychiatrische inrichting psychologie (3611 )

die kabotagegenehmigung sowie gegebenenfalls der mietvertrag sind im fahrzeug mitzuführen.
de cabotagevergunning en, in voorkomend geval, de huurovereenkomst dienen het motorvoertuig te vergezellen.

erfasst sind immobilienobjekte, über die ein mietvertrag mit kaufoption abgeschlossen wurde.
deze post omvat de goederen waarvoor een huurcontract met aankoopoptie is gesloten.

— die definition der unternehmen, die einen mietvertrag abschliessen können, und
bij het opstellen van dit advies werd uitgegaan van de door de afdeling voor vervoer- en communicatiewezen onder voorzitterschap van mevrouw weber (duitsland - werknemers) verrichte werkzaamheden.