Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für gemeinsame lernaktionen wird der im kommissionsvorschlag auf 250.000 eur festgesetzte mindestförderbetrag beibehalten.
de minimale subsidiedrempel voor gemeenschappelijke leeracties blijft 250.000 euro, zoals al door de commissie wordt voorgesteld.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die einrichtung einer gesonderten kategorie für den fluss-/seeverkehr und die binnenschifffahrt mit einem mindestförderbetrag von 500000 eur.
een speciale categorie wordt toegevoegd voor de combinatie binnenvaart- en zeevervoer en de binnenvaart alleen, met een minimale subsidiedrempel van 500.000 euro.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die einrichtung einer gesonderten kategorie für den fluss-/seeverkehr und die binnenschifffahrt mit einem mindestförderbetrag von 500.000 eur.
een speciale categorie wordt toegevoegd voor de combinatie binnenvaart- en zeevervoer en de binnenvaart alleen, met een minimale subsidiedrempel van 500.000 euro.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
darüber hinaus wünscht der ausschuss die einrichtung einer gesonderten kategorie für den fluss-/seeverkehr und die binnenschifffahrt mit einem mindestförderbetrag von 500.000 eur.
voorts verzoekt het comité uitdrukkelijk om een speciale categorie toe te voegen voor de combinatie binnenvaart- en zeevervoer en de binnenvaart alleen, met een minimale subsidiedrempel van 500.000 euro.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die herabsetzung der mindestförderbeträge um 50%, d.h.,
de subsidiedrempels er als volgt komen uit te zien:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality: