Results for mit spaß ins netz translation from German to Dutch

ins netz eingespeister strom
voor aan het netwerk geleverde elektriciteit

die fischereiindustrie gab ihre zustimmung und ging ins netz.
de commissie heeft er herhaaldelijk, en in verschillende raden bij monde van mijn voorgangers, op aangedrongen dat de communautaire inspecteurs meer bevoegd heden moeten krijgen.

Über 160 beiträge wurden bereits ins netz gestellt.
meer dan 160 bijdragen werden online verzonden.

zuhause gehen sie zumeist ohne elterliche aufsicht ins netz.
als ze thuis internetten, worden ze in algemeen niet in de gaten gehouden.

eine offizielle stellungnahme wird um 11 uhr als webstream ins netz gestellt
de officiële technische briefing kunt u volgen via webstream om 11 uur.

die anmerkungen werden unter folgender adresse ins netz gestellt:
de reacties zullen toegankelijk zijn via een link op de volgende website:

der wachsenden notwendigkeit, strom aus erneuerbaren energiequellen ins netz zu integrieren
de steeds grotere noodzaak van integratie van 'groene stroom' in het net;

verlassen sie sich auf ihre sinne, um nicht ins netz zu gehen!
wanneer u vis koopt, moet u daarvoor de tijd nemen: bekijk de vis aandachtig, betast de vis desnoods en ruik er gerust aan.

auch die zahl der websites mit kinderpornografie wächst; jeden tag werden 200 neue bilder mit kinderpornografie ins netz gestellt.
er komen steeds meer websites met kinderpornografie en dagelijks worden 200 nieuwe afbeeldingen met kinderpornografie verspreid.

ab märz 2006 geht das portal unter der leitung der european travel commission ins netz.
het zal worden beheerd door de europese commissie voor toerisme (european travel commission - etc).

auf diese weise werden hochwertige inhalte für viele generationen ins netz gestellt.“
generaties lang zal er kwalitatief hoogwaardige informatie beschikbaar zijn op het internet."

ab märz 2006 geht das portal unter der leitung der european travel commission ins netz.
in maart 2006 wordt het portaal operationeel.

die gegenwart schädlicher inhalte ist ein grund, der familien zögern lässt, ins netz zu gehen.
gezinnen worden door de aanwezigheid van schadelijke inhoud op het internet ervan weerhouden on line te gaan.

zweitens: solches material wird sehr oft durch die benutzung von anonymer elektronischer mail ins netz eingestellt.
ten tweede: dit soort materiaal wordt vaak door anonieme e-mails op het net gezet.

diese labels sind nach wie vor umstritten und konzentrieren sich ausschließlich auf die beifänge, bei denen auch delfine ins netz gehen.
deze labels blijven controversieel en concentreren zich uitsluitend op de bijvangst van dolfijnen.

angesichts des wachsenden interesses an dieser art des tou­rismus sollten solche tätigkeiten ins netz gestellt und bewährte praktiken auf diesem gebiet ausgetauscht werden.
gezien de stijgende belangstelling voor dit soort toerisme is het zaak de betreffende activiteiten in een netwerk op te nemen en goede praktijken te verspreiden.

die eingegangenen beiträge werden unter angabe des verfassers (name, wohnort, land)1 ins netz gestellt.
de ontvangen bijdragen zullen op het internet worden bekendgemaakt samen met de identiteit van de indiener ervan (naam, plaats en land)1.

die malaysischen fischer wurden angehalten, ihre fangtechniken so zu ändern, dass ihnen die durch dieses abkommen ge­schützten schildkröten nicht mehr ins netz gehen.
de maleisische vissers zagen zich verplicht hun visserijtechnieken aan te passen, zodat de uit hoofde van deze overeenkomst beschermde schildpadden niet langer in hun netten terechtkomen.

in der richtlinie 2001/77/eg ist der rahmen für die einbindung von strom aus erneuerbaren energiequellen ins netz festgelegt.
in richtlijn 2001/77/eg is het kader vastgesteld voor de integratie van elektriciteit op basis van hernieuwbare energiebronnen in het net.

der jahresbericht "schutz der finanziellen interessen der gemeinschaft und betrugsbekämpfung" für das jahr 2001 wird in kürze unter folgender adresse ins netz gestellt:
het jaarverslag over de bescherming van de financiële belangen van de gemeenschappen en de fraudebestrijding in 2001 zal binnenkort beschikbaar zijn op internet: