Results for mitlaufende translation from German to Dutch

mitlaufende körnerspitze
draaiend center

mitlaufende aggregate nr.:
aantal meedraaiende hulpaggregaten:

persönliche schutzausrüstung gegen absturz — teil 2: mitlaufende auffanggeräte einschließlich beweglicher führung ----
persoonlijke beschermingsmiddelen tegen vallen — deel 2: meelopende valbeveiliger met flexibele ankerlijn ----

die gegenseitige verbindung von zwei "digitalrechnern" so verwenden, dass bei ausfall der aktiven zentraleinheit eine mitlaufende zentraleinheit die aufgaben des systems fortführen kann,
de koppeling van twee "digitale computers", zodanig dat, als de actieve centrale verwerkingseenheid uitvalt, een niet actieve maar identieke centrale verwerkingseenheid het functioneren van het systeem kan voortzetten;

die gegenseitige verbindung von zwei zentraleinheiten über datenkanäle oder gemeinsame speicher so verwenden, dass eine mitlaufende zentraleinheit so lange andere aufgaben ausführen kann, bis die aktive zentraleinheit ausfällt; dann übernimmt die mitlaufende zentraleinheit, um die aufgaben des systems fortzuführen oder
de koppeling van twee centrale verwerkingseenheden met behulp van gegevenskanalen of door middel van een gemeenschappelijk geheugen, zodanig dat één centrale verwerkingseenheid ander werk kan verrichten totdat de tweede centrale verwerkingseenheid uitvalt, op welk moment de eerste centrale verwerkingseenheid het werk overneemt teneinde het functioneren van het systeem voort te zetten; of

cen -en 353-2:2002 persönliche schutzausrüstung gegen absturz — teil 2: mitlaufende auffanggeräte einschließlich beweglicher führung -28.8.2003 -en 353-2:1992 -datum abgelaufen (28.8.2003) -
cen -en 353-2:2002 persoonlijke beschermingsmiddelen tegen vallen — deel 2: meelopende valbeveiliger met flexibele ankerlijn -28.8.2003 -en 353-2:1992 -datum verstreken (28.8.2003) -