Results for nahezu translation from German to Dutch

nahezu
ongeveer

nahezu 90%
bijna 90

nahezu fertiggestellt
bijna gereed

text nahezu unverändert
tekst vrijwel ongewijzigd

ug nahezu „ natriumfrei“.
dit is in wezen natriumvrij.

nahezu geräuschlose steuerung
vrijwel geruisloze bedieningsknoppen

20 mg nahezu dosisproportional.
de farmacokinetiek van rimonabant is tamelijk dosisproportioneel tot ongeveer 20 mg.

— nahezu erreichter sättigungspunkt,
witboek vervoerbeleid (rapporteur: von der decken)

‚nahezu flächendeckende berichterstattung‘:
„vrijwel overal te ontvangen verslaggevin”:

ein nahezu unberührtes terrain
een onontgonnen gebied

das nahezu perfekte tipperlebnis.
perfectstroke™-toetsensysteem: voor een bijna perfecte typebeleving.

nahezu bester linearer schätzer
bij benadering beste lineaire schatter

neulasta ist nahezu „ natriumfrei“.
neulasta is in wezen natriumvrij.

-gehalt um nahezu 40-50 %.
het nox-gehalte wordt hierdoor met bijna 40 à 50% verminderd.

befallsfre i bzw. nahezu befallsfre i
‘ clear’ * p ≤ 0,0001

69 nahezu identische geldbuße verhängt (
69 gericht; zij legde hun ook een nagenoeg identieke geldboete op (

jahrliches stundenvolumen seit 1970 nahezu konstant
sinds 1970 weinig evolutie in het aantal lesuren per jaar

- herabfallen von gegenständen: nahezu unverändert.
— vallende voorwerpen: vrijwel constant.

, befalls- frei bzw. nahezu befalls- frei
schoon of bijna schoon

dsga b, befallsfr ei bzw. nahezu befallsfr ei
dsga b, schoon of bijna schoon