Results for natriumnitrat translation from German to Dutch

natriumnitrat
natriumnitraat

d. natriumnitrat
d) natriumnitraat

festes natriumnitrat
natriumnitraat, in vaste vorm

natriumnitrat (natronsalpeter)
natriumnitraat

natriumnitrat zur analyse
natriumnitraat p.a.

natriumnitrat (cas-nr. 7631-99-4)
natriumnitraat (cas rn 7631-99-4)

cpa 20.15.60: natriumnitrat (natronsalpeter)
cpa 20.15.60: natriumnitraat

natriumnitrat 1,1,2­trichlor­1,2,2trifluroethan wolfram wolframverbindungen
stof decanen kerosine voor vliegtuigmotoren petroleum en kool teerdes tillaten, ontvlammingspunt lager dan 21 ° c petroleum en koolteerdestillaten, ontvlammingspunt tussen 21­55 °c natriumnitraat 1,1,2­trichloro­1,2,2­trifluoroëthaan wolfram wolframverbindingen zinkoxyde

auf chemischem wege gewonnenes erzeugnis, das als hauptbestandteil natriumnitrat enthält
langs chemische weg verkregen product dat als hoofdbestanddeel natriumnitraat bevat

auf basis von caliche hergestelltes erzeugnis, das als hauptbestandteil natriumnitrat enthält
op basis van caliche vervaardigd product dat als hoofdbestanddeel natriumnitraat bevat

natriumnitrat mit einem stickstoffgehalt von mehr als 16,3 gewichtshundert teilen, synthetisch
synthetisch natriumnitraat, bevattende meer dan 16,3 gewichtspercenten stikstof

natriumnitrat, mit einem gehalt an stickstoff von mehr als 16,3 gewichtshunderttcilen, natürlich
elektrische energie fluor j odium, ruw zuurstof arsenicum en borium lithium, ruw, voor aanwending in de nucleaire industrie calcium, ruw, voor aanwending Ín de nucleaire industrie kwik zilver fosfors ulfi de n tinoxyde (stanno-oxyde en sunni-oxyde) natuurlijk natriumnitraat, met meer dan 16,3 gewichtspercenten stikstof

flüssiges natriumnitrat ist eine wässrige natriumnitratlösung als direktes ergebnis der chemischen reaktion zwischen natriumhydroxid und salpetersäure in stoechiometrischen mengen, ohne nachfolgende kristallisation.
natriumnitraat in vloeibare vorm is een waterige oplossing van natriumnitraat die het rechtstreekse product is van de chemische reactie tussen natriumhydroxide en salpeterzuur in stoichiometrische verhouding, zonder daaropvolgende kristallisatie.

standardisierte formen, die aus diesen spezifikationen entsprechendem flüssigen natriumnitrat hergestellt werden, dürfen salpetersäure in übermäßigen mengen enthalten, wenn deutlich angegeben oder etikettiert
gestandaardiseerde vormen van natriumnitraat in vloeibare vorm die aan deze specificaties voldoen, mogen een overmaat salpeterzuur bevatten indien dit duidelijk vermeld of op het etiket aangegeven wordt

aussehen gehalt nicht weniger als 98 % in der im vakuum über schwefelsäure getrockneten probe; der rest muß praktisch vollständig aus natriumnitrat bestehen;
niet minder dan 98% na droging in vacuüm in een droog toestel met zwavelzuur; de rest moet praktisch geheel bestaan uit natriumnitraat.

verschwindet die blaufärbung innerhalb fünf minuten, so ist der test positiv, d. h. der gehalt an oxidierenden stoffen, angegeben als natriumnitrat ist höher als 5 mg/kg.
de proef is positief indien de blauwe kleur, binnen s minuten volledig verdwijnt. het ver dwijnen van de blauwe kleur binnen 5 minuten geeft aan dat het gehalte aan oxyderende stoffen uitgedrukt als natriumnitraat groter is dan 5 mg/kg waar.

(1) die in spalte 3 der nachstehenden tabelle aufgeführten waren, die aus den in spalte 5 der genannten tabelle aufgeführten ländern eingeführt werden, werden zu den entsprechenden in spalte 2 dieser tabelle aufgeführten unterpositionen nur zugelassen, wenn zeugnisse oder bescheinigungen vorgelegt werden, die den voraussetzungen der artikel 27 bis 34 entsprechen.diese zeugnisse oder bescheinigungen, die jeweils zu der laufenden nummer in spalte 4 der nachstehenden tabelle aufgeführt sind, sind in den anhängen 2 bis 8 wiedergegeben.sie werden im falle von tafeltrauben, whisky, wodka und tabak als "echtheitszeugnis", im falle von wein als "bescheinigung der ursprungsbezeichnung" und im falle von natriumnitrat als "reinheitszeugnis" bezeichnet.
1. de tariefindeling, onder de onderverdelingen van kolom 2 van de hierna volgende tabel, van de goederen die in kolom 3 van deze tabel naast de genoemde onderverdelingen zijn vermeld en die worden ingevoerd uit de in kolom 5 van deze tabel genoemde landen, is afhankelijk van de indiening van certificaten die aan de in de artikelen 27 tot en met 34 gestelde eisen voldoen.deze certificaten, die naast de volgnummers in kolom 4 van de hierna volgende tabel zijn vermeld, zijn in de bijlagen 2 tot en met 8 opgenomen.