From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
netzanschlussleitung
netsnoer
Last Update: 2006-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung
netaansluitkabel
Last Update: 2006-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung austauschen
voedingskabel vervangen
Last Update: 2006-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung defekt
netaansluitkabel defect
Last Update: 2009-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung (mit gerätestecker)
voedingskabel (met apparaatstekker)
Last Update: 2010-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung nicht eingesteckt
voedingskabel niet aangesloten
Last Update: 2006-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung der schermaschine <PROTECTED> einstecken.
steek de voedingskabel van de scheermachine <PROTECTED> in het stopcontact.
Last Update: 2012-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
verletzungsgefahr durch beschädigte netzanschlussleitung!
kans op letsel door beschadigde stroomkabel!
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung auf mögliche beschädigung prüfen.
controleer het netsnoer op eventuele beschadigingen.
Last Update: 2006-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gerätestecker der netzanschlussleitung in ladegerät stecken.
steek de apparaatstekker van de voedingskabel in de acculader.
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung in gerätestecker 16 einstecken.
steek de voedingskabel in de apparaatstekker 16.
Last Update: 2012-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung in gerätestecker an der ladestation stecken.
steek de voedingskabel in de apparaatstekker op het laadstation.
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
beschädigte netzanschlussleitung durch hersteller ersetzen lassen.
laat een beschadigde voedingskabel door de fabrikant vervangen.
Last Update: 2013-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vor dem transport, netzanschlussleitung aus der wandsteckdose ziehen.
trek voor het transport de netstekker uit het stopcontact.
Last Update: 2008-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung in gerätestecker 5 am ladegerät stecken.
steek het netsnoer in de apparaatstekker 5 van de lader.
Last Update: 2012-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung aus der gerätesteckdose 12 entfernen.
trek het netsnoer uit het stopcontact van het apparaat 12.
Last Update: 2009-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung2 auf mögliche beschädigung prüfen.
controleer de netaansluitkabel2 op eventuele beschadigingen.
Last Update: 2010-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung in gerätestecker 5 am produkt stecken.
steek de netaansluitkabel in de apparaatstekker 5 van het product.
Last Update: 2006-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung in den gerätestecker am produkt und in die steckdose des versorgungsnetzes stecken
netaansluitkabel in de apparaatstekker aan het product en in het stopcontact van het voedingsnet steken
Last Update: 2009-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
netzanschlussleitung2 in gerätestecker an der ladestation stecken.
steek de netaansluitkabel2 in de apparaatstekker van de lader.
Last Update: 2010-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.