Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neunzehnter gesamtbericht, ziff.
praag bijeengekomen ter gelegenheid van het tweede forum over de samenwerking met deze landen op het gebied van de informatiemaatschappij'6·.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
705; neunzehnter gesamtbericht,
(3) pb l 352 van 29.12.1980 en veertiende algemeen verslag, nr. 705; negentiende algemeen verslag, nr. 830. (4) bull. eg 11-1986, punt 2.2.23. (5) buil. eg 12-1986. (6) buil. eg 11-1986, punt 2.2.24. (7) bull. eg 6-1986, punt 2.2.39.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') neunzehnter gesamtbericht, ziff.
(') negentiende algemeen verslag, nr. 22.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 26
Quality:
neunzehnter gesamtbericht, ziff. 320.
c) negentiende algemeen verslag, nr. 320.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
243; neunzehnter gesamtbericht, ziff.
de richtlijn zal vanaf 30 juni 1990 geleidelijk gevolgen hebben.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
("(neunzehnter gesamtbericht, ziff. 114.
eg 101987, punt 2.3.9. (" > ) pb l356 van 31.12.1977 en elfde algemeen verslag, nrs. 62 tot 64. (") pb l94 van 28.4.1970.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(2) neunzehnter gesamtbericht, ziff.
;■') negentiende gentiendc algemeen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
m) neunzehnter gesamtbericht, ziff. 215.
(8) negentiende algemeen verslag, nr. 215.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
167. (") neunzehnter gesamtbericht, ziff. 319.
c) necentiende algemeen versla», nr. 319.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(2) neunzehnter gesamtbericht, ziff. 249.
deze ontwerpen worden stelselmatig onderzocht op hun verenigbaarheid met de artikelen 30 tot en met 36 van het eeg-verdrag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
c 51 vom 23.2.1984; neunzehnter
negentiende algemeen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
566; neunzehnter gesamtbericht. ziff. 334. (') abi.
(4) achttiende algemeen verslag, nr. 566.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') neunzehnter gesamtbericht, ziff. 489. (2) abi.
(') negentiende algemeen verslag, nr. 489.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
2.1.43. (") neunzehnter gesamtbericht, ziff. 701.
) tweeëntwintigste algemeen verslag, nr. 416.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2.4.48. ft neunzehnter gesamtbericht, ziff. 509.
Γι negentiende algemeen n'erslag. ni. 509.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') neunzehnter gesamtbericht, ziff. 162 ff. (2) abl.
(') pb c 67 van 8.3.1984 en achttiende algemeen verslag, nr, 320.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') neunzehnter gesamtbericht, ziff. 346. (2) ziff. 526.
(') negentiende algemeen verslag, nr. 346.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) neunzehnter gesamtbericht, ziff. 343. (3) abl.
(2) negentiende algemeen verslag, nr. 343.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
(2) neunzehnter gesamtbericht, ziff. 538 ff. (3) ziff.
(2) negentiende algemeen verslag, nrs. 538 en volgende.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2.1.103; neunzehnter gesamtbericht, ziff. 492. (lü) abl.
eg 3-1986, punt 2.1.103.; negentiende algemeen verslag, nr. 492.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: