Results for obstarten translation from German to Dutch

obstarten, darunter
fruit, waarvan:

pflanze von obstarten
fruitgewas

pflanzen von obstarten, die
fruitgewassen:

pflanzen von obstarten zur fruchterzeugung
isbn 92-77-57318-x cb-co-90-059-nl-c

• vermehrungsmaterial und obstarten zur fruchterzeugung.
• teeltmateriaal van fruitgewassen, alsmede ming van varkens en kalveren in intensieve fruitgewassen.

vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten zur
isbn 92-77-73298-9 cb-co-91-255-nl-c

13. inverkehrbringen des vermehrungsmaterials von obstarten
als eerste stap zal de lid-staten onmiddellijk een verbod worden opgelegd om nog eisen of afzetbeperkingen vast te stellen voor teeltmateriaal of fruitgewassen van om het even welke fruitsoort (artikel 14, lid 1).

anforderungen an vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten
voorschriften voor teeltmateriaal en fruitgewassen

die erzeugung von pflanzen von obstarten und/oder
de productie van fruitgewassen, en/of

für die erzeugung von pflanzen von obstarten bestimmt ist,
dat bestemd is voor de productie van fruitgewassen;

in drittländern erzeugtes vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten;
in derde landen geproduceerd teeltmateriaal en fruitgewassen,

über das inverkehrbringen von vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten zur fruchterzeugung
betreffende het in de handel brengen van teeltmateriaal van fruitgewassen, alsmede van fruitgewassen die voor de fruitteelt worden gebruikt

für den ökologischen landbau geeignetes vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten;
voor biologische landbouw geschikt teeltmateriaal en fruitgewassen,

l 157 vom 10.6.1992) vermehrungsmaterial von obstarten zur fruchterzeugung frankreich
richtlijn 92/34/eeg (pb l 157 van 10.6.1992) teeltmateriaal van fruitgewassen frankrijk

vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten dürfen nur dann in verkehr gebracht werden, wenn
teeltmateriaal en fruitgewassen mogen alleen in de handel worden gebracht indien:

neufassung einer richtlinie über das inverkehrbringen von vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten zur fruchterzeugung.
herschikking van een richtlijn betreffende het in de handel brengen van teeltmateriaal van fruitgewassen, alsmede van fruitgewassen die voor de fruitteelt worden gebruikt.

vorschlag für eine richtlinie des rates über das inverkehrbringen von vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten zur fruchterzeugung
voorstel voor een richtlijn van de raad betreffende het in de handel brengen van teeltmateriaal van fruitgewassen, alsmede van fruitgewassen die voor de fruitteelt worden gebruikt.

diese richtlinie betrifft das inverkehrbringen von vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten zur fruchterzeugung in der gemeinschaft.
deze richtlijn is van toepassing op het in de handel brengen in de gemeenschap van teeltmateriaal van fruitgewassen, alsmede van fruitgewassen die voor de fruitteelt worden gebruikt.

die bezeichnung kann durch die einzelnen obstarten arten in absteigender reihenfolge der verwendeten mengen erweitert werden.
deze verkoopbenaming mag worden aangevuld met de naam van elk van die vruchtensoorten, vermeld in afnemende volgorde van de gebruikte hoeveelheden.

vermehrungsmaterial und pflanzen von obstarten, das im zusammenhang mit maßnahmen zur erhaltung der genetischen vielfalt vermarktet wird.
teeltmateriaal en fruitgewassen die in de handel worden gebracht in verband met maatregelen met het oog op de instandhouding van de genetische diversiteit.