Results for piktogramme translation from German to Dutch

piktogramme;
pictogrammen;

anlage 3 – piktogramme
appendix 3 – pictogrammen

piktogramme für veränderliche anzeigen
pictogrammen voor variabele informatieborden

Änderungen an anlage 3 (piktogramme)
wijzigingen van aanhangsel 3 (pictogrammen)

art der kontrolle: bis zu vier piktogramme.
soort controle: tot vier pictogrammen.

beschreibung der zeichen, schilder und piktogramme
beschrijving van borden, panelen en pictogrammen

eine erläuterung der piktogramme auf der kennzeichnung;
een toelichting bij de op het etiket gebruikte pictogrammen;

atemschutzgeräte — definitionen von begriffen und piktogramme ----
ademhalingsbeschermingsmiddelen -definities van termen en pictogrammen ----

in der gesamten union gebräuchliche abkürzungen und piktogramme
in de unie gangbare afkortingen en pictogrammen

einheitliche piktogramme werden eine be­stimmte information darstellen.
wie ook de zondaar zal blijken te zijn, ik wil die lijst graag zien!

zeichen, tafeln und piktogramme zum anzeigen vorhandener ausrüstungen
borden, panelen en pictogrammen voor het signaleren van voorzieningen

piktogramme und abkürzungen sollten für die gesamte union vereinheitlicht werden.
de pictogrammen en de afkortingen moeten in de gehele unie worden gestandaardiseerd.

diese piktogramme stellen jeweils eine typische anwendung und dessen auswirkungen dar.
deze pictogrammen duiden ieder een typische toepassing en de uitwerkingen daarvan aan.

hinweise/piktogramme für sicherheitsschleusen (artikel 9 absatz 6)
bewegwijzering/pictogram voor doorgangen met automatische grenscontrole (artikel 9, lid 6);

die auf veränderlichen anzeigetafeln verwendeten zeichen und piktogramme sollen den harmonisierten modellen entsprechen.
de op variabele informatieborden in tunnels gebruikte tekens en pictogrammen dienen geharmoniseerd te worden.

die nachstehend dargestellten zeichen und piktogramme sind bisher noch nicht in internationale rechtsinstrumente aufgenommen worden.
de hier weergegeven borden en pictogrammen zijn nog niet gedefinieerd in internationale wettelijke instrumenten

13.1 einfach· piktogramme (beispiel: si/comm) 13.2 bliss­sprache
13.1 eenvoudige pictogramtaai (voorbeeld: si/comm) 13.'2 bliss-taal

piktogramme müssen möglichst leicht verständlich sein; für das verständnis nicht erforderliche details sind wegzulassen.
de pictogrammen moeten zo eenvoudig mogelijk zijn en de voor het begrip overbodige details dienen te worden weggelaten.

codes und sprachen des visuellen auedrucks verwenden (nicht-verbale symbolsprachen, piktogramme)
gebruiken van visuele codes en talen (non-verbale symbolentaal, pictogrammen)

darüber hinaus enthält der anhang iii eine beschreibung sowie vorschriften bezüglich der anbringung obligatorischer sicherheitsrelevanter zeichen, schilder und piktogramme.
daarnaast bevat annex iii een beschrijving van, en eisen voor, de positionering van verplichte verkeerstekens, panelen en pictogrammen met betrekking tot veiligheid.