Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schätzung liegt vor
kostenraming ja/nee
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
liegt vor in en.
beschikbaar in het en. auteur: philip rodgers, (erinshore ltd)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ein stillegungsplan liegt vor.
de harmonisatie bevindt zich nog in een beginstadium.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der spurennährstoff liegt vor:
wanneer de micronutriënt aanwezig is
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) die einfuhr eines gegenstands liegt vor,
1. als%quot%invoer van een goed%quot% wordt beschouwd:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der zeitpunkt für das ende des ereignisses liegt vor dem startzeitpunkt
einddatum/-tijd bevindt zich voor de startdatum/-tijd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ein nationales strategisches gesamtkonzept zur eingliederung der roma liegt vor.
er bestaat een nationaal strategisch beleidskader voor de integratie van de roma.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der vorschlag liegt vor, ist jedoch äußerst kühl aufgenommen worden.
deze regeling ligt op tafel, maar werd zeer koel ontvangen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: