Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pmf/vamf-bescheinigungen der emea
pmf/vamf emea-certificaten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anfragen betreffend pmf-bescheinigungen
voor nadere inlichtingen over pmf-certificaten e-mail: silvia.domingo@emea.eu.int
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gute laborpraxis gute klinische praxis (einschließlich pharmakovigilanz) gmp (einschließlich pmf)
pmf)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
andere ausgaben in verbindung mit dem informationsaustausch werden nach dem in abschnitt 1.4.4 beschriebenen mechanismus kontrolliert und zudem im rahmen des pmf konsolidiert.
het toezicht op andere uitgaven voor de inlichtingenuitwisseling gebeurt overeenkomstig het mechanisme dat is beschreven onder punt 1.4.4, en deze uitgaven worden ook in het pmf geconsolideerd.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
das verfahren der pmf-/vamf-zertifizierung besteht in der beurteilung des pmf-/vamf- antragsdossiers.
het pmf/vamf-certificatieproces van het emea behelst een beoordeling van het pmf/vamf-aanvraagdossier.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
der ursprung der massiven lungenfibrose (pmf) - eine häufige komplikation der pneumokoniose der steinkohlenbergarbeiter -ist unbekannt, und sie widersteht jeder art ihrer behandlung; dabei ist gerade sie eine der hauptursachen der soeben genannten schwereren komplikationen.
omtrent de oorzaak van massieve fibrose (pmf) als vrij veelvuldig voorkomend bij verschijnsel van mijnwerkerspneumoconiose, tast men nog steeds in het dui ster, terwijl deze aandoening op generlei wijze te behandelen is; deze is nu juist de voornaamste oorzaak van de ernstige complicaties die wij zoeven hebben opgesomd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: