Results for polizeioperationen translation from German to Dutch

German

Translate

polizeioperationen

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

die politik sollte nicht auf militär- oder polizeioperationen beschränkt werden.

Dutch

het beleid mag niet versmald worden tot militaire of politieoperaties.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

voraussetzung für einen dialog ist ganz eindeutig die be endigung sämtlicher polizeioperationen im kosovo.

Dutch

op de terugreis zal dat omgekeerd zijn.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

betrifft: eu-usa-abkommen über ausweisungen, geheime polizeioperationen und kommunikationsüberwachung

Dutch

betreft: overeenkomst eu-vs betreffende uitwijzingen, geheime politie-acties en het afluisteren van communicatie

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

die direkte mitwirkung der europäischen union an den polizeioperationen in bosnien und herzegowina und an den militäreinsätzen in der ehemaligen jugoslawischen republik mazedonien sind ein greifbares zeichen für das engagement der union in diesem teil europas.

Dutch

de deelname van de unie aan de internationale politiemacht in bosnië-herzegovina en de militaire operaties in de voormalige joegoslavische republiek macedonië zijn een tastbaar bewijs van haar inzet voor dit deel van europa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die große mehrzahl der mitgliedstaaten der europäischen union, ob sie nun der nato angehören oder nicht, hat mit truppen und sicherheitskräften an mehreren militär- und polizeioperationen auf dem balkan teilgenommen.

Dutch

het merendeel van de landen van de europese unie, ongeacht of zij al dan niet tot de navo behoren, hebben met hun strijdkrachten en hun veiligheidsdiensten deelgenomen aan de diverse militaire en politiële missies in de balkan.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

nach einem bewaffneten raubüberfall im anschluss an eine demonstration in der gemeinde bonsucesso stürmte das bataillon für spezielle polizeioperationen (bope), eine spezialeinheit der militärpolizei, die favela maré.

Dutch

die nacht, in rio de janeiro, na een gewapende groepsoverval na een demonstratie in de wijk bonsucesso, vielen agenten van de militaire politie bope (bataljon voor speciale operaties) favela maré binnen.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

German

alle zeugenaussagen - viele vor vertretern der kirche -deuten darauf hin, daß es sich um eine von langer hand vorbereitete polizeioperation zur ermordung von oppositionsmitgliedern handelte.

Dutch

wij zijn aan het gefolterde volk van latijns-amerika, van chili en van colombia en anderen enorm veel verschuldigd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK