Results for postkarte translation from German to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Dutch

Info

German

postkarte

Dutch

briefkaart

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

a6 (postkarte)

Dutch

a6 (ansichtkaart)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

heraustrennbare postkarte

Dutch

uitscheurbare briefkaart

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

postkarte mit bildern

Dutch

prentbriefkaart

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

festigkeit einer postkarte

Dutch

stevigheid van een briefkaart

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

schicken sie uns eine postkarte!

Dutch

stuur ons een briefkaart!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

auf der vorderseite der postkarte, ein großes blühendes lavendelfeld.

Dutch

op de voorkant van een briefkaart prijkt een groot veld met bloeiende lavendel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

postkarte der kampagne für den internationalen tag der frau am 8. märz 1998.

Dutch

prontkaart van do campagne voor de internationale vrouwendag van 8 maart 1998.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anläßlich des jahrestages wurden eine dem wsa gewidmete briefmarke und postkarte herausgegeben.

Dutch

in verband hiermee zijn een aan het esc gewijde speciale poststempel en briefkaart uitgebracht.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ich warte noch immer auf die postkarte und ich wette, sie wartet noch immer auf ihre wohnung.

Dutch

ik wacht nog steeds op die kaart; ik durf te wedden dat zij nog steeds op haar flatje wacht.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn sie die anhängende postkarte ausgefüllt und frankiert zurücksenden, werden sie jeweils über das erscheinen dieser ergänzungslieferungen informiert.

Dutch

om onmiddellijk hiervan op de hoogte te worden gesteld, kunt u bijgaande kaart in gevuld en gefrankeerd opsturen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(e-mails können verloren gehen oder von anderen leuten gelesen werden – eine e-mail ist wie eine postkarte.

Dutch

(e-mailberichten kunnen verloren gaan of gelezen worden door personen die erop stoten – een e-mailberichtje is immers te vergelijken met een briefkaart.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

postkarten

Dutch

briefkaarten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,659,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK