Results for problematik translation from German to Dutch

problematik
de aard van het probleem

die problematik
probleemstelling

2. problematik
2. aard van het probleem

die problematik:
de aard van het probleem:

allgemeine problematik
algemene problematiek

problematik der grenzregionen
problematiek van de grensgebieden

marktversagen: die problematik
tekortschieten van de markt: de aard van het probleem

— problematik der auslandsverschuldung,
— de verbetering van de opleiding van de landbouwbevolking;

die problematik des schienenlärms
geluidshinder door het spoorvervoer

die problematik der landwirtschaft.
problemen op het gebied van landbouwbetrekkingen.

die problematik der interoperabilität;
de interoperabiliteitsproblematiek;

voraussichtliche entwicklung der problematik
verwachte ontwikkeling van het probleem

3.6 problematik der aktionäre
3.4 problemen met de rol van aandeelhouders

um welche problematik geht es?
wat is het probleem?

entwicklung der problematik (basisszenario)
ontwikkeling van het probleem (basisscenario)

damit ist die problematik umrissen.
dat is dus de problematiek.

abschnitt 2: definition der problematik
deel 2: probleemstelling

*•* besondere problematik kleiner läden.
** uk * geweld tegen personeel in de detailhandel werkt en de bijzondere problemen van de kleine bedrijven.

(4) situation der künftigen problematik
hoofdstuk 4 te verwachten ontwikkelingen op het gebied van de werktijden

problematik dieser potentiellen bewußt sein.
andere kosten meters te voorzien, vooral in pro­jecten met gemengde bestemming drag voor de gebruikte diensten of ont­vangt hij een terugbetaling.