Results for programmleistung translation from German to Dutch

erhöhung der programmleistung
het verbeteren van de prestaties van het programma

die allgemeine schlussfolgerung der analyse lautet, dass die managementindikatoren am effektivsten waren und die programmleistung positiv beeinflusst haben.
de betere financiële prestaties en de in vergelijking met eerdere periodes hogere uitgaven waren voornamelijk het gevolg van de toepassing van de n+2regel.

die begleitsysteme müssen die informationen rechtzeitig übermitteln, damit eine auf fakten beruhende beurteilung der programmleistung bei der jährlichen programmprüfung durch die mit der verwaltung der programme betrauten stellen und die kommission möglich ist.
monitoringsystemen moeten actuele informatie kunnen verschaffen om een gefundeerde beoordeling mogelijk te maken van de resultaten van een programma bij gelegenheid van de jaarlijkse bespreking tussen de review tussen de beheerders van dat programma en de commissie.

der gemeinsame begleitungs- und bewertungsrahmen stellt die mittel zur verbesserung der programmleistung auf, wodurch sowohl die Überprüfung der korrekten abwicklung der programme überprüft als auch eine beurteilung der erreichung der aufgestellten ziele ermöglicht wird.
het gtek bepaalt welke middelen kunnen worden gebruikt om de resultaten van het programma te verbeteren, de verantwoording van programma’s te garanderen en de verwezenlijking van de vastgestelde doelstellingen te beoordelen.

die rückmeldungen erfolgen über standardformblätter und fließen in die indikatoren ein, die im rahmen für die bewertung der programmleistung (performance measurement framework – pmf) von fiscalis 2020 festgelegt sind.
deze input wordt verzameld met gestandaardiseerde formulieren en levert de informatie voor de indicatoren die zijn vastgesteld in het kader voor prestatiemeting (pmf) van het fiscalis 2020-programma.

auch bei der Überwachung der programmleistungen waren unzulänglichkeiten zu verzeichnen.
ookvertoonde hettoezicht op de prestatiesvan de programma'stekortkomingen.