Results for programmplanungszeitraums translation from German to Dutch

abschluß d. programmplanungszeitraums
• naleving van de eg-richt-

auswirkungen des vorangegangenen programmplanungszeitraums
effecten van de voorgaande programmeringsperiode

abschluss des programmplanungszeitraums 1994-1999
afsluiting van de programmeringsperiode 1994-1999

die vorbereitung des programmplanungszeitraums 2000­2006
de voorbereiding van de programmeringsperiode 20002006

aufnahme zahlreicher zusätzlicher programmplanungszeitraums;
nagenoeg alle respondenten hebben kritiek op de werking en het beheer van het esf, en met name op de unaniem als "bureaucratisch" bestempelde procedures.

leader+ programmplanungszeitraums so viele personen wie
koninkrijk, zweden, spanje en italië.

programmplanungszeitraums sind i 108 projekte genehmigt worden.
sinds het begin van de programmeringsperiode zijn 1.108 projecten goedgekeurd.

eu-strukturfonds: halbzeitüberprüfung des laufenden programmplanungszeitraums
structuurfondsen : tussentijdse evaluatie van de huidige programmeringsperiode

wurden die ergebnisse des vorangehenden programmplanungszeitraums berücksichtigt?
is er rekening gehouden met de resultaten van de voorgaande programmeringsperiode?

während des programmplanungszeitraums wären keine anpassungen möglich.
tijdens de programmeringsperiode zijn geen aanpassingen mogelijk.

kapitel v — vorbereitung des neuen programmplanungszeitraums (1994—1999)
hoofdstuk v — voorbereiding van de nieuwe programmaperiode (1994-1999)

programmplanungszeitraums ausgeflihrt.damit weist ziel4 mit die stzirksten verzögerungen iuf.
overigens hebben twee andere belangrijke begunstigden van doelstelling 4 ook nog steeds een zorgwekkend grote achterstand.

programmplanungszeitraum 2000-2006
programmeringsperiode 2000-2006