Results for progredienter translation from German to Dutch

langsam progredienter typ-1 diabetes
langzaam progressieve insuline-afhankelijke diabetes

multiple sklerose chronisch progredienter verlauf
primaire progressieve multipele sclerose

rebif wurde ferner bei patienten mit sekundär progredienter ms untersucht.
rebif is ook onderzocht bij patiënten met secundair progressieve ms.

außerdem wurde betaferon in zwei studien bei 1 657 gehfähigen patienten mit sekundär progredienter ms untersucht und mit placebo verglichen.
betaferon is eveneens onderzocht bij 1 657 patiënten in twee studies met patiënten met secundair progressieve ms die konden lopen, waarbij het werd vergeleken met een placebo.

rebif wurde bei patienten mit primär progredienter multipler sklerose noch nicht untersucht und sollte bei diesen patienten nicht verwendet werden.
rebif is niet onderzocht bij patiënten met primaire progressieve multipele sclerose en moet bij deze patiënten niet worden toegepast.

bazedoxifen führte bei männlichen ratten zu kortikomedullärer nephrokalzinose und vermehrter spontaner chronisch-progredienter nephropathie (cpn).
bazedoxifen veroorzaakte corticomedullaire nefrocalcinose en verergerde spontane chronische progressieve nefropathie (cpn) bij mannelijke ratten.

bei patienten mit sekundär progredienter multipler sklerose ohne vorhandene schubaktivität konnte eine wirksamkeit nicht nachgewiesen werden (siehe abschnitt 5.1).
werkzaamheid is niet aangetoond bij patiënten met secundaire progressieve multipele sclerose zonder manifeste relapse activiteit (zie rubriek 5.1).

mit sekundär progredienter (fortschreitender) ms (die form der ms, die sich nach der schubförmig-remittierenden ms entwickelt) und aktivem krankheitsgeschehen.
met secundair progressieve ms (het type ms dat volgt op relapsing-remitting ms) bij wie de ziekte actief is.

glomerulonephritis rasch progredient
glomerulonefritis snel progressief