Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puten
kalkoenen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
bei puten:
bij kalkoenen:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
huhn/puten.
kippen / kalkoenen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
puten hackfleisch
kalkoenen bovenkuil
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puten — schlachttiere
kalkoenen — dieren die worden afgevoerd voor de slacht.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hühner und puten
kippen en kalkoenen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
puten-adenovirus 3
marble-spleen-disease-virus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a) hühner, puten
a) chicken, turkeys
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bei hühnern und puten:
bij kippen en kalkoenen:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
puten -2 -0 -en 1786 -
kalkoen -2 -0 -en 1786 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rhinotracheitis-virus der puten
avian metapneumovirus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eingeben für hühner und puten
eingeben für hühner und puten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
140 tage bei puten und bratgänsen,
140 dagen voor kalkoenen en braadganzen,
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
broiler, brüter, junghennen und puten
slachtkuikens, fokkippen, legkippen en kalkoenen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2 500 kapaune, gänse und puten;
2 500 kapoenen, ganzen en kalkoenen;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: